off the bat的意思
off the bat中文翻譯:
馬上;立刻
<非正>立即,立刻
相似詞語短語
off the beam───不對頭
off the map───不重要的;不存在的;不易到達的
off the mark───不相關
off the pace───跑在第一名之后
off the rack───現成的
off the wall───荒誕的;瘋狂的;本能的;即興的
off the air───停播,停止廣播;廣播中止
off the peg───現成的
off the top───出自總收入(俚語)
雙語使用場景
Speaking off the bat, I'd say you were right.───說一句不打草稿的話, 我認為你是對的.
He learned right off the bat that you can't count on anything in this business.───他立刻明白在這一行業中不能依靠任何東西。
They hit it off very well right off the bat.───他們從一開始就相處得很好.
Right off the bat you should have put two and two together.───你本應該馬上作出合理推論的.
I was all prepared to put up a fight, he gave in right off the bat.───我正準備和他大打一場, 他馬上就投降了.
I was all prepared put up a fight but he gave in right off the bat.───我正預備和他大打一場,但是他連忙就投降了.
Right off the bat , Dan agreed to the deal.───丹立刻同意了這筆交易.
Don't give up childcare right off the bat.───不要開始就放棄幼兒護理。
He learned right off the bat that you can't count on anything in this business.───他馬上就認識到在這件事上你不能指望任何事物。
I got home and right off the bat my mom told me to cook dinner.───我才一回到家,媽媽就叫我準備做晚飯.
We both liked each other right off the bat.───我們倆一見如故。
Let's get this out of the way right off the bat.───讓我們立即開始這個話題.
That said, there is an important distinction established right off the bat.───以這樣看待, 二者之間立刻就有了重大區別.
英語使用場景
Speaking off the bat, I'd say you were right.