mutatis mutandis的意思
mutatis mutandis中文翻譯:
加上必要的變更;細節上作必要的修改
<拉>已作必要的修正(用作狀語); 準用
相似詞語短語
coati-mundis───外套制服
mitis metals───mitis金屬
somatic mutations───體細胞突變;軀體突變(somaticmutation的復數)
aetatis suae───他的年齡
coati-mondis───科蒂蒙迪斯
mitis metal───米蒂斯金屬
mutation stops───突變停止
雙語使用場景
The foregoing provisions shall be applicable , mutatis mutandis, to utility models.───(5)上述各項規定準用于實用新型.
The provisions of this Article shall apply mutatis mutandis to undertakings accepted under Article 18.───5本條的規定在細節上作必要修改后應適用于根據第18條接受的承諾.
also applies, mutatis mutandis, to the navy.───變動, 也適用于海軍。
The two preceding paragraphs shall apply mutatis mutandis to the services of an enterprise.───前二項規定于事業之服務準用之.
Article 6 bis of the Paris Convention ( 1967 ) shall apply, mutatis mutandis, to services.───巴黎公約 1967年 文本第六條之2,原則上適用于服務.
What I have say about the army also apply , mutatis mutandis, to the navy.───我談到的陸軍方面, 如作適當變動,也適用于海軍.
The provisions of this Article shall apply mutatis mutandis to price undertakings accepted under Article 8.───5本條的規定在細節上作必要修改后應適用于根據第8條接受的價格承諾.
Article 4 of the Paris Convention ( 1967 ) shall apply mutatis mutandis to service marks.───巴黎公約1967年文本第四條應原則上適用于服務商標.
Is there any reader of these lines mutatis mutandis, the same statement could be truthfully made?───凡是有類似經歷的讀者, 不都可以講出同樣真實的故事 嗎 ?
The foregoing provisions shall be applicable, mutatis mutandis, to utility models.───上述各項規定,加以必要的修改,得適用于實用新型。