as much for的意思

as much for中文翻譯：

對我來說也一樣

相似詞語短語

so much for───到此為止，僅僅就這么多；有關…，就只有這些

as much as───差不多；盡…那樣多

no match for───無法對抗

to vouch for───擔保

as much───也；同樣多的

go much on───繼續

so much so───太多太多了

to buck for───爭取

vouch for───擔保；保證

雙語使用場景

Please help me get this job—you know I would do as much for you.───請幫我弄到這份工作—你知道我也會為你的事同樣盡力。

He was popular as much for his personal qualities as for his management skills.───他的人品和他的管理技巧同樣受到人們的喜愛。

They're just as much for you to enjoy as your partner, perhaps more.───它們給的你美好感受跟給你伴侶的一樣多，可能還更多一些。

Disney's Mulan, it turns out, fights as much for herself as she does for her family name and her country.───事實證明，迪斯尼版的木蘭從軍打仗是她，及家族的名譽。

There was nothing extraordinary in the tale: any woman would have done as much for a neighbour's child.───這段故事并沒有什么非凡之處：任何一個女人都會這樣對待鄰居的孩子。

If I pay as much for a plain box as I would for an ornamented one, then the difference is in working hours.───如果我付給光溜溜的煙盒的錢跟給有裝飾的一樣多，那么工時的差額就歸工人所有了。

Julia Roberts isAmerica's sweetheart, known as much for her sparkling smile as her charm and peaches-and-cream complexion.───朱莉亞·羅伯茨號稱美國甜心，她露齒一笑，熠熠生輝，一如她的魅力和白嫩膚色。

a dip in global oil prices during the past week, Americans are paying more than twice as much for gasoline as they did just a few years ago.───盡管國際油價上周下跌，美國人依然在支付超過數年前兩倍的油價。

英語使用場景

I would do as much for you.

You can pay twice as much for a wooden model when compared to a similar-sized aluminium one.

Lorena Ochoa 's impact. She's virtually considered royalty in her native Mexico as much for her charitable efforts as for her sublime play on the course.

Pistols under pillows can be as much for Defence as for aggression.

Later that year, Schwartzman would become infamous as much for his $400 stone crab taste as the nearly $700 million he pocketed in Blackstone's IPO.

The payoff is as much for you as it is for your spouse: You'll feel sexier and more attractive when you look spiffy.

He was popular as much for his personal qualities as for his cricketing skills.

Go on, lend me the money - you know I'd do as much for you.

Please help me get this job-you know I would do as much for you.