all the better的意思

adv.反而更（好），卻更; 更好

反而更好，更加

all the better to───最好是

all the best───一切順利，萬事如意

all the bests───一切順利，萬事如意

for the better───好轉，向好的方向發展

all the better for───對我來說一切都好

all much the better───好多了

the better───越好

to the letter───嚴格地，不折不扣地；嚴格按照字句

have the better of───打敗；勝過

If there's good skiing, breathtaking scenery and you don't need to catch a plane, all the better!───如果有好的滑雪場、令人嘆為觀止的美景，又不用趕飛機，那就再好不過了。

This room would look all the better for a spot of paint.───上一點油漆能讓這房間增色不少.

I want to develop education all the better for its un development.───正因為教育不普及,我更要普及教育.

Well, I like you all the better, 'he said.───好啦，我只有更喜歡你了，”他說。

I was singing birds, I exist in all the better.───我是歌唱的鳥, 我存在于一切的美好.

I like Kyoto all the Better for its many narrow streets.───正因為小道多,我反而更喜歡京都.

I lide her all the better for her plain speaking.───我因為她說話直率而更加喜歡她.

A: It is fun, and if it does well, all the better.───它十分有趣, 如果干得好, 一切都會順利.

"How are you?" —"All the better for seeing you."───“你好嗎？”—“好，看見你更好了。”

I like him all the better for his criticism on me.───他批評了我,我反而更喜歡他.

I like him all the better for his faults.───因為他有缺點,我更喜歡他.

I like her all the better for her simplicity.───由于她單純,我反而更喜歡她了.

If we get a second - half rebound, all the better.───如果今年下半年出現反彈, 形勢就會好得多.

I like him all the better for his criticism.───他提出了批評，我反而更喜歡他了。

The fish will bite all the better for the rain.───下雨天魚更會上鉤.

I love him all the better for his fault.───就是因為他的缺點我才更愛他.

You'll feel all the better for a good night's sleep.───你晚上睡個好覺就會感覺好得多。

If we can help planet at the same time, all the better.───如果與此同時我們還能幫助這個星球, 那更好不過.

She felt all the better for the drink.