as good as it gets的意思

as good as it gets中文翻譯：

貓屎先生; [電影]盡善盡美

盡善盡美（電影名）

相似詞語短語

as far as it goes───就現狀來說；就其本身而言

as good as gold───很乖；好到極點；十分可靠

as good as new───完好如新

give as good as one gets───以牙還牙，回敬

give as good as you get───盡你所能給予

as good as one's word───說話算數；言行一致；守信用

as good as───和…幾乎一樣，實際上等于…

as sound as a bell───極佳

as broad as it is long───平分秋色

雙語使用場景

This is as good as it gets!───這是好得不能再好!

Tim has just finished the job assigned by the manager as good as it gets.───Tim剛剛盡力做好經理下派的工作(他不能干得比這更好了).

Michelle Pfeiffer's hair in Frankie and Johnny is matted and messy, as is (waitress) Helen Hunt's in As Good as It Gets, and (waitress) Keira Knightley's in The Jacket.───在《現代愛情故事》里面米歇爾菲佛的頭發糾纏在一起，看上去亂糟糟的。在《盡善盡美》里面的海倫亨特（飾演一個女侍者）和《靈幻夾克》里面的凱拉奈特利（飾演一個女侍者）的發型也同樣如此。

As good as it gets?───一切真得那么好嗎 ?

D - Wade has been as good as it gets.───德文韋德已經很棒了.

Is this as good as it gets?───這是得到最好的回報?

Her verdict on " As Good As It Gets " , which stars Jack Nicholson, is rather positive.───她對由杰克·尼克爾森主演的《盡善盡美》相當肯定.

Winslet was nominated for an Oscar , but Helen Hunt it for As Good as It Gets.───溫斯萊特被提名, 但是海倫·亨特因出演《盡善盡美》而獲獎.

I was wrong when I said staying alive is as good as it gets.───以前我想只要活著就好,那是錯的.

For entry - level jobs into the global economy these are about as good as it gets.───對于全球經濟起步水平的工作,這已經相當不錯了.

For some, Jack Nicholson is totally as good as it gets.───對一些人而言, 杰克·尼科爾森(JackNicholson)就是盡善盡美.

But this is likely to be as good as it gets.───不過這種關系可能只是看上去很好。

this is as good as it gets for Apple, the company has no one to blame but itself.───這對蘋果來說還算不錯，但也只能歸咎于自己。

Aa day and your skin will glow As antiaging advice as good as it gets.───一天一杯葡萄酒就能使你的皮膚紅潤.葡萄酒只要飲用就起效可作為抗衰老建議.

英語使用場景

Defensively, no one's going to argue that The Kid's Pterodactyl wingspan isn't as good as it gets—but Jefferson is learning, getting better, and becoming tougher.

As Good as It Gets had a similar dramatis personae, except that the easygoing guy was gay.

Enjoy yourself while you can. This is as good as it gets.

For a local boy to come home, this is truly as good as it gets.