parting gift的意思

parting gift中文翻譯：

分別禮物

分手禮物（歌曲名，PartingGift）

臨別的禮物

相似詞語短語

parting shot───n.臨別時的狠話、特別表情或行為

parting with───與…分開；舍棄

parting shots───n.臨別時的狠話、特別表情或行為

parting strips───分型條

starting grids───起跑排位

partial sight───部分見票

parting strip───分型條

starting gate───（馬或狗起跑時打開的）起跑門柵

starting grid───起跑排位

雙語使用場景

As a parting gift, she bought him a subway map and a condom, tucked into his jacket pocket.───作為離別禮物，她給他買了一張地鐵地圖和一個安全套，塞在了他的夾克口袋里。

animals head for home at the end of the month, they leave a parting gift for Denver's gardeners: 14, 000 cubic yards of fresh manure.───到了月底動物便啟程回家，它們還給丹佛的園丁們留下了離別贈禮：14000立方碼的新鮮肥料。

We have this one parting gift-- just a little legal waiver for the cameras if you would.───我這有份臨別贈禮-,準許我們使用您肖像權的聲明，希望您笑納。

Jessica is going back to Holland next week. I've been thinking a lot about what to give her as a parting gift, but I still have no clue.───杰西卡下周就要會荷蘭了，我一直在想該選個東西作為分別的禮物，但是還沒有頭緒。

Strangely, it turned out to be a parting gift from Wallace to his hitting partner.───奇怪的是，這竟是華萊士留給自己球友的告別禮物。

Dai also expressed gratitude for a signed basketball presented by President Barack Obama as a parting gift.───戴秉國還表達了對奧巴馬總統的感謝——奧巴馬總統送給戴秉國一個簽名的籃球做為臨別禮物。

The rest of the team will be eager to give him the World Cup as a parting gift. It is a great motivation.───其他球員都渴望用世界杯作為送給齊達內的禮物。這是一種巨大的動力！

英語使用場景

Any chance he had had of giving Meik a parting gift had slipped away.

Right: Jeff Lowe receives a parting gift from Chris Bonington.

They would send him home that very day and every man present would give him a parting gift to enrich him.

And every couple receives a case of Lygon Arms' dry white wine or claret as a parting gift.