acting up的意思

acting up中文翻譯：

調皮；運作不正常；出毛病

相似詞語短語

acting upon───對…起作用；按照…行事

acting out───付諸行動

anteing up───下注

backing up───回投；封底焊

casting up───嘔吐；加在一起

jacking up───提高；頂起，用千斤頂托起

packing up───包裝

racking up───擊倒，獲勝；累計

tarting up───增加香味；打扮

雙語使用場景

How long has your ankle been acting up?───你的腳踝受傷多久了？

The TV's acting up again. ───這臺電視機又出毛病了。

The kids started acting up.───孩子們開始調皮搗蛋起來。

Thanks for agreeing to take a look at my computer. It's been acting up lately.───感謝您能來幫我修電腦。它前兩天還能工作呢。

Having sold their loss-making company after less than two years, Mr Hurley and Mr Chen cannot resist the pleasure of acting up on camera.───成立不到兩年就把自己尚在虧損的公司賣掉，赫爾利和陳士駿當然抑制不住在攝像機前胡鬧的快樂。

Since the cold season is acting up, we thought we would find some decorating ideas that will keep you indoors, enjoying every minute.───譯者：edfa人們因為寒冷的季節而出毛病了，我們以為我們會發現一些裝飾的想法會讓你在室內，享受每一分鐘。

Even if children stop tantrums when spanked, that doesn't mean they get why they shouldn't have been acting up in the first place.───即使小孩在被打了之后立即變乖，不代表孩子知道自己在一開始時做錯了什麼事。

My left knee acts up in damp weather . Her arthritis is acting up again .───我的左膝一到陰濕天氣就犯病。她的關節炎又犯了習慣用語。

Yeah, the boys were acting up in the car, and I couldn't get them to sit down.───是啊，孩子們在汽車里搗亂，我也管不了他們

英語使用場景

Those naughty boys have been acting up again.

Sophie got bored and started acting up.

I'm sorry my boy was acting up in your house yesterday.

How long has your ankle been acting up?

The engine is acting up.

The kids have been acting up all day.

The children have been acting up all evening.

The computer is acting up again.

The kid is acting up for our attention.