told off的意思

told off中文翻譯：

vt.責備；分派出；向...透露

相似詞語短語

hold off───拖延；不接近；不使…接近

sold off───廉價出清（存貨）

holds off───拖延；不接近；不使…接近

stood off───疏遠，遠離；避開；離岸

held off───拖延；不接近；不使…接近

nod off───打盹

roll off───轉降，輾軋；印出，復印出；從…復印出

雙語使用場景

That fellow needs to be told off.───那家伙真該說他一頓。

He was told off for frightening people by talking of recession and even depression.───據說他害怕人們談論衰退，甚至是蕭條。

Some soldiers were told off to dig ditches.───一些士兵被派去挖壕溝。

The way that my wife deals with this is to not put up with it, so I will be told off if I leave the washing-up or shout at the children.───我妻子對待這種情況的方法是不去容忍，因此，如果我忘了洗衣服或對孩子大嚷大叫，我就會挨罵。

The new journalist was told off by the editor-in-chief, for the readers were averse to the front page story he had written.───總編狠狠地訓斥了那位剛上任的記者，因為他采編的頭版新聞不受讀者的歡迎。

A small party of men were told off for burial duty.───一小組人被分派去執行掩埋的任務。

We had one of the wounded men told off to keep a watch upon the seas and cry as warning.───我們派出了一個傷員，要他察看海浪的情況，如有意外，隨時向我們報告。

He was told off for his lateness by his boss.───他因為遲到被老板斥責了一頓。

The woman told off a neighbour who had commented on her behaviour.───那女人責罵了評論她行為的鄰居。

英語使用場景

I was told off for talking in class.

They were told off to clean the latrines.

He was told off for being careless.

He told off the employee severely.

The teacher told off the pupils on her fingers.

The pupil was told off for being careless.

Some soldiers were told off to dig ditches.

Did you get told off?

Twelve students were told off to do the cleaning.