judge a book by its cover的意思

judge a book by its cover中文翻譯：

以貌取人

相似詞語短語

you can't judge a book by its cover───人不可貌相

雙語使用場景

You should never judge a book by its cover, but should you judge a story by its title?───你絕不應該以一本書的封面判斷其好壞，但你應以標題判斷其故事的好壞嗎？

One interesting finding of these studies is that users really do judge a book by its cover... or rather, a website by its design.───這些研究的一個有趣的結論是用戶真的通過封面來判斷一本書…更確切的說，一個網站依賴其設計。

You do judge a book by its cover, but a beautiful book leads you to read it more closely," he said in an Association for Psychological Science news release.───他在心理科學協新聞發布時講到，“雖然你確實會由封面來評判一本書的好壞，但是封面漂亮的書會引導你更加仔細地閱讀。”

I've always been a big fan of beauty. Sure, you can't judge a book by its cover but who wants to have sex with a book?───我一直都是美女的超級粉絲。當然，你不能僅憑封面來判斷一本書，但是誰會想和一本書做愛？

Learn to "judge a book by its cover, " we want to see the quality of the title and the choice is whether to continue to read the article.───學會“以貌取人”，我們要看標題的好壞而選擇是否要繼續閱讀文章。

Just as you shouldn't judge a book by its cover, you shouldn't judge an economy by its empty storefronts.───就像你不能只通過看一本書的表面來判斷這本書，你也不應該從閑置的店面來判斷經濟。

Over-the-top design: 'We're taught to not judge a book by its cover, but with hotels, why are people so easily sold by design? ' she asks.───過度裝潢：鄭志雯如是問道，我們都知道看書不能光看封面，可是，看酒店的時候，人們為什么那么容易受裝潢設計的欺騙呢？

I know they tell you not to judge a book by its cover, but if a book is great it usually shows itself within the first few dozen pages.───有人會說，不要憑封面判斷一本書，但是如果一本書真的很好，那么往往在頭十五頁你就會發覺。

Listen, don't judge a book by its cover. He was the best basketball player.───喂！你可不能以貌取人，他是去年加利福尼亞最棒的籃球運動員。

英語使用場景

You can't judge a book by its cover. 

Never judge a book by its cover, she might have reflected, had she not been so breathless with excitement.

"You do judge a book by its cover, but a beautiful book leads you to read it more closely," he said in an Association for Psychological Science news release.

Listen, don't judge a book by its cover.

Never judge a book by its cover. 

How difficult it is to judge a book by its cover, the old saying goes.

You can't judge a book by its cover, as the old saying goes.