once in my life的意思

once in my life中文翻譯：

一生中只有一次

相似詞語短語

once in a while───偶爾；有時（等于everyonceinawhile）

in all my life───在我的一生中

once upon a time───從前

ascetic life───苦行生活

be one's life───舍生取義

city life───n.城市生活

contented life───知足的生活

country life───鄉村生活；鄉間生活

enjoy life───享受生活；享受人生

雙語使用場景

I wish for once in my life to visit Paris.───我盼望一生中至少有一次去訪問巴黎。

Once in my life I met the Black Man!───我活這么大就見過那黑男人一次！

I was up early and down late, set my own hand to everything, took dangers as they came, and for once in my life played the man.───我早起晚睡，親自處理一切事情，承擔一切風險，在我的一生中，這一次才不愧為堂堂男子漢。

This time I thought I'd organise myself for once in my life and I got a very good seat right in the middle of a row in the stalls.───我想這次我該讓自己在人生當中有一次發憤圖強的作為，而且我取得了位于整排攤位中間的一個極佳的好位置。

Dave: You know, just once in my life, I'd like to have a simple conversation without the other guy actually being someplace else.───要知道，我一直想在進行一次簡單的對話，一次就好，對話的另一方并沒有出現在另外的地方。

It seems unlikely. I have to assume, then, that I have come across once in my life* - the most beautiful place I shall ever see.───這看似不可思議。然而我可以確定，我所穿越的是我一生中無與倫比的美景，我將不再可見。

I was up early and down late , set my own hand to everything , took dausers as they came , and for once in my life played the man .───我早起晚睡，親手處理一切事情，承擔著一切危險，在我的畢生中，這一次才不愧為堂堂男子漢。

And I stubbornly believe that such love can only be experienced once in my life.───而我，固執的相信，這種情感，在我的生命中，只有一次。

Once in my life I met the Black Man! " said her mother. " This scarlet letter is his mark!───“我活這么大就見過那黑男人一次！”她母親說。“這個紅字就是他的記號！”

英語使用場景

Michael Aspel: I've only once in my life written a fan letter to a film star.