青年中文青年中文
字典
詞典
成語
縮寫
漢英
英漢

come to the fore的意思

come to the fore中文翻譯：

走到前面來; 發作; 涌現出來; 惹人注意

涌現；嶄露頭角

相似詞語短語

come to the boil───達到沸點；到達緊急關頭

close to the bone───靠近骨頭

come to the party───來參加聚會吧

come into the world───出生；出版

come to the surface───顯露出來

come into the open───嶄露頭角；公開化

come out for───贊同；表示支持；出去

to the fore───在前面；在近處；在手頭

come down the pike───出現；露面

雙語使用場景

He come to the fore recently.───他最近剛“嶄露頭角”.

In this way many fine people will come to the fore.───這樣,大批的優秀人物就會產生.

Innumerable activists have come to the fore from among the masses.───群眾中涌現出無數積極分子.

The problem has come to the fore again in recent months.───近幾個月來這個問題又成為熱點。

It has come to the fore now for two reasons.───而今日浮出水面的原因有二.

The labour question must come to the fore next session.───勞工問題必將成為下屆會議的熱門話題.

And a contingent of qualified space scientists and technicians has come to the fore.───培育了一支素質好、技術水平高的航天科技隊伍.

Market pressure explains why deficits have come to the fore in southern Europe.───市場壓力為赤字(問題)在南歐的赫然出現提供了解釋.

Photographic content tends to come to the fore due to its strong graphical impact, so other elements should be designed to support that effect and not to compete with it for the viewer's attention.───利用照片表示的內容往往因圖像的沖擊力顯得較為突出，所以在設計過程中要注意其他的設計元素要支撐它而不是與它爭奪用戶的注意力。

Innumerable fine cadres have come to the fore from among the masses.───群眾中涌現無數優秀的干部.

Large numbers of talented persons have come to the fore in today's circle.───在當今的教育界,已經涌現出了批的優秀人才.

At the championships more promising divers are expected to come to the fore.───在這次比賽中,估計將會涌現更多優秀的跳水運動員.

In Switzerland the language problem has also to come to the fore.───在瑞士,語言的問題也開始呈現.

If things were different, other names would have come to the fore.───如果情況發生了變化, 就會有其他人走上前臺.

He has come to the fore recently.───他最近剛嶄露頭角.

A wicked, mordant sense of humour has come to the fore in Blur's world.───布勒的世界里已出現了一種惡意、刻薄的幽默感。

We encourage top - notch talents with innovative ideas to come to the fore.───鼓勵拔尖創新人才成長.

英語使用場景

相關翻譯推薦