take a cue from的意思

take a cue from中文翻譯：

懂得......的暗示

按照......的指點行事

相似詞語短語

take a page from───效仿；借鑒

take one's cue from───學…的樣；聽…的勸告；從…處得到暗示

take away from───從…拿走；減損；貶低

take a cue───按別人的指點行事；懂得別人的暗示

taken away from───從…拿走；減損；貶低

takes away from───從…拿走；減損；貶低

take to the floor───到地板上去

to take away from───帶走

take to the road───出發；流浪；做攔路打劫的強盜

雙語使用場景

INSIDER TRICK: Take a cue from awards season!───內幕訣竅：從頒獎季節中學習！

You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.───您可以從 GCC 得到提示：為每個應用程序維護多個環境變量集，并根據手頭的工作從一個集合切換到另一個集合。

from The Player and learn to use science to your advantage.───從玩家那里學習如何依靠學問獲得優勢。

英語使用場景

One suggests Sanya take a cue from Dubai and build an indoor ski slope.

It remains to be seen whether they'll take a cue from Marilyn Monroe in 'The Seven Year Itch' and stash their undies in the icebox. But they're trying just about everything else.

Hopefully she'll take a cue from a previous filmic version starring Juliette Binoche where Binoche played both the role of Catherine as well as her daughter... Catherine.

Take a cue from Kelly Ripa, who added ashy-blond strands to her soft caramel base color. To get the same effect with brown hair, ask your colorist for hazelnut or amber highlights.