for love nor money的意思

for love nor money中文翻譯：

為了愛也不是為了錢

相似詞語短語

for love or money───無論如何

not for love or money───不是為了愛情或金錢

for one's money───某人所需要的；某人所向往的；對某人正合適的；依某人本人的意見

borrowed money───借入資本

folding money───n.紙幣；現款

for evermore───adv.永遠地，始終

front money───定金

blood money───血腥錢

borrow money───借錢；借債

雙語使用場景

The man who does not work for the love of work but only for money is not likely to make money nor find much fun in life.───一個人若不是出于對工作的熱愛而只是為了掙錢而工作，那么他不大可能賺到錢，也不會從生活中找到多少樂趣。

But soothing a crying baby who won't sleep for love nor money is a privilege, not a hardship.───但撫慰一個呱呱哭泣而無法入睡的寶寶卻是一項殊榮，它們渴求的只是母愛，沒有一絲銅臭味。

You can't get an original Picasso for love nor money.───你無論怎么樣也不會得到一幅畢加索的真跡。

英語使用場景

You can't get hold of those tickets for love nor money these days.

I can't get a hold of that book for love nor money.

I'm not coming back up here. Never, for love nor money.

We couldn't find a taxi for love nor money.

I can't get hold of that book for love nor money.