青年中文青年中文

dispute settlement的意思

dispute settlement中文翻譯:

[法] 和解協議,糾紛解決

相似詞語短語

divorce settlement───離婚協議,離婚協議書

amicable settlement───和解;友好解決

property settlement───財產協議

devolution settlement───分權結算

outsettlement───外沉降

peace settlement───和平解決

presettlement───預設

wage settlement───工資率協議書

property settlements───財產協議

雙語使用場景

BITs also guarantee access an investing party to impartial and binding international arbitration for dispute settlement.───該協定還保證投資方有權就履約中的爭議提請公正并有約束力得國際仲裁機構裁決.

The risks of filing a case and losing in the WTO's dispute - settlement system are substantial.───在WTO爭端解決系統中申訴和失敗的風險是潛在的.

The Dispute Settlement Understanding ( DSU ) shall apply to such consultations.───《爭端解決諒解》(dsu ) 應適用于此類磋商.

Whether through dialogue, negotiation or dispute settlement, China must be held to its commitments to reform.───多哈(Doha)回合貿易談判下的多邊談判、WTO訴訟 和貿易補償法的實施,是其它的一些重要途徑.

Offering a dispute settlement system for resolving trade issues based on commonly agreed rules.───提供爭端解決機制在大多數同意的基礎上解決貿易問題.

Priority must be given to a clear boundary between different administrative enforcement and timely dispute settlement.───明確行政執法管轄權的劃分,及時解決管轄權爭議,是當前加強行政執法必須優先解決的問題.

Article Five Dispute Settlement and Governing Laws.───第五條爭議解決和適用法律.

Expert decision plays a dominant role in the WTO dispute settlement mechanism.───專家決策在WTO爭端解決機制中起著主導性作用.

The dispute settlement body plays important role in this mechanism.───在該機制中,爭端解決機構扮演了重要角色.

The WTO dispute settlement system is faster, more automatic than the old GATT system. Its rulings cannot be blocked.───世貿爭端解決體系較關貿總協定更迅速,更主動,其裁決不受阻撓。

International commercial arbitration is one of the major means of dispute settlement in international trade field.───國際商事仲裁是當今國際商事領域最主要的爭議解決方法之一.

They can also use the WTO's dispute settlement procedure.───當然,它們也可以訴諸WTO的爭端解決機制.

But if they do not succeed, the issue will return to the dispute settlement body's agenda.───但如果雙方之間的協商未能達成一致, 該爭議最終仍將回到爭議解決機構.

Similarly, it will be able to defend its trade interests using the WTO dispute - settlement system.───同樣地, 中國將能利用WTO爭端解決機制來保護自己的貿易利益.

The WTO law and international public relations, outstanding performance in the WTO dispute settlement mechanism.───WTO法與國際公法的關系, 突出地表現于WTO爭端解決機制.

英語使用場景

WTO and its trade dispute settlement body, have support powerful legal safeguard mechanism which for maintain international economic order and solve international trade dispute in the world.

International commercial arbitration is one of the major means of dispute settlement in international trade field.

Care, however, must be taken here: dispute settlement does not necessarily involve legal machinery.

At present, non-government organizations(NGOs)indirectly participate in WTO dispute settlement system as the amicus curiae is a kind of feasible way.

A third area where law has facilitated commercial activity is dispute settlement.

Strictly speaking, dispute settlement body is a quasi-judicial organization, because all the decisions put forward by general council of world trade organization should pass appeal body eventually.

The course will feature interactive sessions such as business negotiations, team discussion, presentation to Broad of Directors, dispute settlement, moot court and etc. in the hypothetical context.

It administers the Dispute Settlement Mechanism and the Trade Policy Review Mechanism.

The Dispute Settlement Understanding ( DSU ) shall apply to such consultations.

相關翻譯推薦