if i may的意思

if i may中文翻譯：

如果可以的話

相似詞語短語

to dismay───使沮喪

dismay───n.沮喪，灰心；驚慌；vt.使沮喪；使驚慌

ice man───冰球運動員；冰人

if only───只要；要是…多好

mai mai───麥麥

to dismayl───to dismayl

雙語使用場景

I may make a suggestion, perhaps we could begin a little earlier next week.───我來提個建議吧，或許我們下個星期可以早一點開始。

I may just add one thing...───我想再補充一點…

I'd like the use of your living room, if I may.───如果可以，我想用用你的起居室。

How much money do your parents give you each month, if I may ask?───你父母每月給你多少錢，如果你不介意我問的話？

If I may venture to say anything of Americanhumour, I would say that it has two conspicuous qualities.───如果我可以斗膽說一說美國幽默，我就把它歸納為兩個顯著的特點。

He was like a cat, if I may put it this way, whom you live with for years but who never allows you to get under his sacred skin.───他像只貓，如果我可以這樣說的話，你和他生活了多年但絕對不會允許你令他不開心。

For she said within herself, If I may but touch his garment, I shall be whole.───因為她心里說，我只摸他的衣裳，就必痊愈。

B: If I may refer you to page eight of the brochure, you'll find all the specifications there.───如果您看一下手冊的第8頁，就會在那兒找到所有的規格。

If I may, I'd like to tell you that what I think about that.───如果可以的話，我想告訴你我對那件事的想法。

英語使用場景

I'll tell you a funny story,if I may digress from my subject for a monent.

You look lovely, if I may say so.

If I may be immodest for a moment, let me tell you about the latest book that I've written.

That's just the point, Mr Glover, if I may say so.

If I may be so bold, you still haven't mentioned why you're here.

If I may just add one thing ...

I'll just measure you up, sir, if I may?

It doesn't sound exactly orthodox, if I may say so.

If I may make a suggestion, perhaps we could begin a little earlier next week.