青年中文青年中文

skunk works的意思

skunk works中文翻譯:

臭鼬工廠;特殊團隊

相似詞語短語

Skunk Works───臭鼬工廠;特殊團隊

grunt works───.簡單的,枯燥乏味的工作;會使人感到非常疲勞的繁重的體力勞動。

scut works───枯燥的粗活

trunkworks───干線工程

black works───鐵工;白底黑線刺繡

desk works───案頭工作,科室工作

grunt work───.簡單的,枯燥乏味的工作;會使人感到非常疲勞的繁重的體力勞動。

linkworks───n.以環扣連結之物;連結物

rough works───n.粗活;暴力;粗制的東西

雙語使用場景

Good," Frank said. "And, Tom, I need you to put your skunk works project on hold."───好,”弗蘭克說,“還有,湯姆,我想你先把手頭的這個項目先擱置一下。”

Move Google's top analysts (probably focused on monetization right now) onto the Google + project to form a skunk works team.───將Google最優秀的分析師(很可能現在正在關注一些貨幣化的工作)轉移到Google +的項目中組成一個特別工作室。

If an idea from a skunk works fails, it can be buried quietly, and nobody gets hurt.───如果一個作品的觀點失敗了,失敗就會被靜靜地掩蓋起來,沒有人會因此受到傷害。

They also need to be free from some of the measures that prevail in the rest of the company. But they must avoid becoming skunk works.───機構人員可以免于公司盛行的一些其他測試,但機構也要注意避免成為“臭鼬工廠”。

Instead of flying through debris at altitude, Johnson had his Skunk Works engineers purchase a few frozen birds at the local supermarket.───而不是通過碎片飛行高度,約翰遜,他臭鼬工廠的工程師購買幾凍結鳥類在當地的超市。

They set up skunk works (small, autonomous units with a remit to innovate) and mock the boring corporate types who write their pay-cheques.───他們設立“臭鼬工廠”(自治的創新小組,幾乎不受管理限制),并嘲笑支票簽字這樣令人厭煩的團體機制。

英語使用場景

Kelly Johnson was a curmudgeon, but he was revered at the Skunk Works for his refusal to compromise about airplanes.

In organizing his Skunk Works, Johnson paid no attention to how the quarters looked or how comfortable they were.

The Skunk Works operated as an independent community within Lockheed, its secret activities conducted behind unmarked doors.

People wanted to work at the Skunk Works not be-cause it was plush or prestigious, but because they loved the work.

相關翻譯推薦