folk etymology的意思

folk etymology中文翻譯：

n.文字的通俗變化，通俗變化語

通俗變化語；文字之通俗變化

相似詞語短語

folk etymologies───通俗變化語；文字之通俗變化

popular etymology───通俗語源

etymology───n.詞源，詞源學

foetology───胎兒學

popular etymologies───流行語源

cometology───彗星學

fetology───n.胎兒學

folk memory───民間共同記憶

folk story───民間故事

雙語使用場景

Folk etymology has created the cheeseburger and the beanburger, but the first hamburgers were in fact named after the city of Hamburg.───民間詞源創造了cheeseburger和beanburger，但最初hamburger一詞實際上是以德國漢堡市命名的。

Abstr: This article briefly describes the folk etymology and illustrates some folk etymology phenomenon of Uyghur, at the same time, explains the reasons of existing folk etymology.───文章摘要：文章舉例闡述維吾爾語中民間詞源現象及探討民間詞源學繼續存在的原因。

Folk-etymology concerns the particular variation phenomenon of lexical meanings during the language evolution.───流俗詞源就是語言演變過程中出現的特殊詞義變異現象。

He was surely wrong, but his folk etymology is still firmly embedded in the collective consciousness after more than two dozen centuries.───他顯然是錯了，但幾個世紀后，他通俗易通的詞源學仍堅實地盤踞這眾人的意識之中。

英語使用場景

One form of this is called folk etymology.

He was surely wrong, but his folk etymology is still firmly embedded in the collective consciousness after more than two dozen centuries.

It turns out that there is a folk etymology floating around out there that there was this guy, General Joseph Hooker was the origin for the word hooker that we now give to prostitutes.