handle with care的意思

handle with care中文翻譯：

小心輕放；小心裝卸

小心安放，小心輕放; 慎重其事

相似詞語短語

handle a case───辦案

handle with kid gloves───小心處理；謹慎對待

handle a task───處理任務

have a care───當心，留神；小心，謹慎

health care───[醫]衛生保健

coffee with cream───奶油咖啡

antenatal care───[婦產]產前保健

candle wax───燭用蠟

coffee with creams───加奶油的咖啡

雙語使用場景

My pleasure, please handle with care.───很高興為你效勞, 拿好.

Handle with care. Fingernails and sharp objects such as jewelry, zips and buckles could tear condoms.───謹慎取用安全套, 因為安全套會被指甲和尖銳物如戒指 、 拉鏈及鈕扣等劃破.

Please handle with CARE or my mum will KILL me!───拜托小心搬運,否則我老媽肯定會咔嚓了我!

Packages must bear full shipping marks stencilled in good quality ink on two side and one end of each package, and marked "HANDLE WITH CARE".───包裝兩側和一端須完整地以優質顏料印刷運輸標志，并標明“小心輕放”。

On the outer packing, please mark wording, "Handle with Care".───在外包裝上請標明“小心輕放”字樣保險。

Glass, handle with care!───玻璃小心輕放!

Handle with care, or the acid may get out.───小心輕放, 否則酸會溢出來.

Fragile handle with care, eg as a warning on a container holding glass.───易碎--小心輕放(如容器內有玻璃的警告語).

Handle with care, or the acid may get out.───小心輕放，否則酸要淌出來的。

Fragile handle with care.───易碎品--小心輕放.

I'll stamp it " Fragile Handle With Care . "───我會蓋 “ 易碎-小心搬運 ” 字樣.

Fragile items inside. Please handle with care.───易碎物品, 請小心輕放.

On the outer packing please mark the wording,'Handle with care '.───在外包裝上請標明 “ 小心輕放”字樣.

英語使用場景