sweeping away的意思

sweeping away中文翻譯：

清除；一掃而空

相似詞語短語

keeping away───使離開；遠離

sweating away───通過出汗而減輕

wearing away───磨損；消磨；流逝

wiping away───擦去

stripping away───除去；揭掉

breaking away───脫離；放棄；逃跑

clearing away───清除；收拾；消失

dropping away───離開；逐漸減少；點點滴滴地消失

eating away───腐蝕，損壞

雙語使用場景

In its stead is a fast-growing movement that is sweeping away the dark and its twisted thinking.───取而代之的是一場迅速增長的要掃除黑暗和其扭曲思想的運動。

Yet he notes that this had advantages: sweeping away inefficient industries and driving down living costs.───但是他指出這也有好處：掃清了缺乏效率的工業同時降低了生活成本。

Most MPs explained their votes in terms of sweeping away once and for all the parties' powers of patronage.───多數下議院議員對其投票的解釋是希望徹底掃除政黨的任命權。

He gave people brash game shows and imported soaps, sweeping away the fusty piety that had previously dominated the media.───他為觀眾帶來了各類俗氣的娛樂節目以及進口肥皂劇，一掃了當時傳媒行業的古板守舊作風。

At this very moment she felt anxiety sweeping away and life current's flowing strongly from her heart.───此刻，她的憂慮都一掃而光，而生命的暖流在心口噴涌而出。

The boy is now sweeping away the snow, his hands numb with cold.───那個可憐的小男孩現在正在掃雪，手都凍麻了。

英語使用場景

Treat individualism like the autumn wind sweeping away the withered leaves.

He gave people brash game shows and imported soaps, sweeping away the fusty piety that had previously dominated the media.

In the face of an epidemic which was sweeping away our friends and lovers, we sought help where we could.

He clapped me on the shoulder, proclaiming I was a great fellow, before sweeping away to join the dancers.

The resulting tsunami traveled at 700 kilometers per hour to rear up like a hydra onto shores, sweeping away some 225,000 lives and millions of livelihoods across 12 nations.