dead as a doornail的意思

dead as a doornail中文翻譯：

死絕，死透

相似詞語短語

(as) dead as a doornail───（如）死得像門釘

dead as a dodo───徹底過時了的；滅種的；慘了

mad as a hornet───怒不可遏

deaf as a post───全聾

dead and gone───死了好久了

dead season───淡季；停滯季節

dead seasons───淡季；停滯季節

dry as a bone───渴極了；干透的

mad as a meataxe───發瘋了

雙語使用場景

The treaty may be considered to be as dead as a doornail.───這項條約可以認為是完全作廢了.

Times are bad, the market is dead as a doornail.───時勢不好, 市面清得不成話.

It lay there with its eyes closed, dead as a doornail.───它躺在那里眼睛閉著, 確實死了.

The old man was dead as a doornail.───那老頭已經直挺挺地死了.

It writhed painfully and quickly sank to the bottom, dead as a doornail.───蟲子痛苦地扭動著,很快就沉到了杯底, 像一枚門釘一動不動地死了.

Be careful with that bottle. It's cyanide. One swallow and you'be dead as a doornail.───當心那個瓶子, 那是氰化物. 只要喝上一口,就會叫人一命嗚呼.

Without him, we would never eat our flesh and blood out of house and home. We would have to say good riddance to the green-eyed monster and breaking the ice would be as dead as a doornail.───和餅干一樣有吸引力，沒有他我們從不會吃肉喝血，不會傾家蕩產，我們不得不說可喜的擺脫了綠眼怪，打破僵局將會是一命嗚呼。

This cute little door-mouse is as dead as a doornail.───這個可愛的小老鼠像門釘一樣牢固。

Marley was as dead as a doornail.───老馬利已經死定了.

You will therefore permit me to repeat, emphatically , that Marley was as dead as a doornail.───所以,你一定會準許我們慎重地重復說:馬瑞已經死了,就像一根門釘釘死在門上一樣.

It curled up and writhed about painfully, then quickly sank to the bottom, dead as a doornail.───蟲子縮成一團，痛苦的掙扎兩下后，就沉到杯底死了。

It curled and writhed about painfully, then quickly sank to the bottom, dead as a doornail.───蟲子縮成一團,痛苦的掙扎兩下后, 就沉到杯底死了.

He shot the tiger until it was as dead as a doornail.───他不斷朝那只老虎射擊,直到確信它已經死絕了.

英語使用場景

The old man was dead as a doornail.

She looked dead as a doornail.

It lay there with its eyes closed, dead as a doornail.

If looks could kill, Dooley Barlowe would have dropped him right there, dead as a doornail.

There we were, messing around with his things, and all the time he was dead as a doornail in Paris.

It curled and writhed about painfully, then quickly sank to the bottom, dead as a doornail.

Marley was as dead as a doornail.

Times are bad, the market is dead as a doornail.

You will therefore permit me to repeat, emphatically , that Marley was as dead as a doornail.