supplemental agreement的意思
supplemental agreement中文翻譯:
補充協議
附加協議,追加協議
相似詞語短語
gentlemen's agreement───君子協定
bilateral agreement───雙邊協定
gentleman's agreement───君子協定
gentlemens agreements───紳士協議
plant agreement───工廠協議
plea agreement───辯訴協議;認罪協議
prenuptial agreement───婚前協議
experimental treatment───實驗處理
gentleman's agreements───君子協定
雙語使用場景
amendment and termination of this Supplemental Agreement and the resolution of disputes hereunder shall be governed by the laws of China.───本補充協議另有規定,本補充協議所使用詞匯應具有原協議中所定義的含義。
This Supplemental Agreement is executed on the date first above written and shall take effect as of such date.───本補充協議于文首標明的協議日期簽署并同時生效。
This Supplemental Agreement and the Original Agreement shall be equally binding to the Parties.───原協議和本補充協議應對各方具有同等約束力。
1 matters not covered in the terms of the contract, both parties can use supplemental agreement or other agreement in writing again.───本合同條款之未盡事宜,雙方可以用補充協議或其它書面形式再作約定。
If the Original Agreement were extended or terminated, this Supplemental Agreement shall be simultaneously extended or terminated.───原協議延期或終止的,本補充協議一并延期或終止。
This Supplemental Agreement shall constitute an inseparable part of the Original Agreement.───本補充協議構成原協議不可分割的部分。
as a result of negotiation, Respondent and Applicant reached a supplemental agreement.───被申請人與申請人雙方經協商達成補充協議。
Both parties negotiate and confirm the issues which are not addressed in this Agreement in a written supplemental agreement.───本協議未盡事宜,雙方另行協商并以書面補充協議確定之。