a sleeping dog的意思

a sleeping dog中文翻譯：

一只睡著的狗（意指惹不起的人）

相似詞語短語

sleeping bag───睡袋

leading dog───領頭的狗

sleeping bags───睡袋

sleeping car───臥車

sleeping in───睡過頭；遲起床

sleeping off───vt.以睡眠消除

sleeping out───睡在戶外；不住在工作處

let sleeping dogs lie───莫惹是非

-sleeping───v.睡覺；可供……睡覺（或住宿）；不積極；休眠；（詩、文）安息；發生性關系；（入夜后的村莊、房子等）寂靜無聲（sleep的現在分詞）；n.睡著；adj.睡著的；同住宿有關的，睡覺的

雙語使用場景

the sofa where Elizabeth and I once lay side by side with a sleeping dog at our feet.───伊麗莎白和我曾經肩并肩坐在這沙發上，腳上躺著一條呼呼大睡的狗。

This is what I left: an empty chair at the table, the scent of my skin on the sheets, an old painting, a sleeping dog, a blue pitcher, my lingering shadow on the front steps before I let go.───這些都是我留下來的：桌邊的一把空椅子、我的皮膚留在床單上的氣味、一幅老畫、一只睡眼惺忪的狗、一個藍色的水壺，我放手之前徘徊在門前臺階上的陰影。

Under the bed lies a sleeping dog.───床鋪底下躺著一只正在睡覺的狗。

Everyone knows that a sleeping dog often behaves as though he were dreaming, but it is impossible to tell what he dreams of.───大家都知道，一個沉睡的狗經常表現的就像他是在做夢，但它是不可能告訴他夢想。

All right! Let's not wake a sleeping dog and then slowly come close him on the spot.───等著瞧！我們不要打草驚蛇，慢慢靠近他，把他逮個正著。

You'd rather not wake a sleeping dog, would you?───你總不想沒事找麻煩，對吧？

英語使用場景

To wake a sleeping dog.