on the same page的意思
on the same page中文翻譯:
在同一頁上;進度相同;達成共識
(美)意見一致
相似詞語短語
on the rampage───暴跳如雷(等于on橫沖直撞;arampage)
in the same canoe───在同一條獨木舟里
in the same way───同樣地;以同樣的方式
on the average───平均而言;一般說來
on the safe side───安全可靠,穩妥
at the same time───同時;然而
in the same boat───處境相同;面臨同樣的危險
in the same breath───同時
on the ragged edge───破爛的邊緣
雙語使用場景
When it comes to the kids, John, we got to stay on the same page!───一說到跟小孩有關的東西, 約翰, 我們就沒法保持一致!
In order to get back on the same page with him, stop saying I love you.───我想,現在你應該跟他回到同一起跑線, 別再說“我愛你”了.
For some reason , everybody was just on the same page , playing with the same mindset.───那很瘋狂, 是的.
in China everybody was on the same page.───在中國,大家的意見都是一致的。
On the same page advance with some machines manageable size live piece.───預先配頁同樣對一些機器裝訂的活件不利.
Both models can be used on the same page if needed.───如果需要,兩個模型均可用在同一個頁面上。
The contradictions are obvious here only because I put them on the same page.───當我把這些言論放在同一頁上,互相矛盾的東西就清楚了.
Show product details on the same page.───在同一頁面顯示商品詳細信息。
We are free and fully alive when body, breath, and heart are on the same page.───當身體 、 呼吸與心靈在同一水平上時,我們便會自由自在、充滿活力.
These parameters are related because they operate on the same page at the same time.───這些參數是相互關聯的,因為它們同時在同一頁起作用.
I just want to make sure we're all on the same page here.───我只是想確定,我們是在講同一件事.
英語使用場景
Birmingham and I are more often on the same page in the hymn book on the issues than I and Sen.
On the same page advance with some machines manageable size live piece.
Both words are on the same page of the dictionary, but of course you know that.
I feel uncomfortable even writing about them on the same page.
Recognise a large number of different Fonts on the same page.
One supposes that for everyone to remain on the same page there are programs of continued reeducation.
Try to place them on the same page so you can see they all work together.
We need to get environmentalists and businesses on the same page to improve things.
The Mavericks were all on the same page. JET proved to be an amusing distraction, but other than that they basically fall in line. That's a great thing.