青年中文cut to the bone的意思
cut to the bone中文翻譯：
v.削減; 刺骨
相似詞語短語
close to the bone───靠近骨頭
cut to the chase───開門見山；提到關鍵問題；轉入（或切入）正題
near to the bone───靠近骨頭
to the bone───adv.到極點；徹骨地
come to the boil───達到沸點；到達緊急關頭
put to the sword───屠殺；殺死
put to the torch───點燃火炬
out of the box───創造性地；立即可用的；內存不足
point the bone───指骨
雙語使用場景
We can cut to the bone and concentrate on the kids.───咱們可以盡量壓縮開支,把錢集中花在孩子們身上.
When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.───父親失業后， 我們不得不把生活費用減低到最低限度。
Train services have been cut to the bone.───列車車次已大幅度減少。
The budget has been cut to the bone to deal with the crisis.───為了應付危機,預算已經縮減到捉襟見肘的地步了.
He has to cut, clip, and curtail his monthly spending; he has had his budget cut to the bone.───他必須削減他的每月開支；他把預算已減到最低程度。
英語使用場景
The bus service has been cut to the bone.