青年中文jack of all trades的意思
jack of all trades中文翻譯：
n.雜而不精的人，萬金油
雜而不精的人；能做各種事情的人
相似詞語短語
jacks of all trades───雜而不精的人；能做各種事情的人
jack-of-all-trades───雜而不精的人；能做各種事情的人
jacks-of-all-trades───雜而不精的人；能做各種事情的人
a jack-of-all-trades───萬事通
oath of allegiances───效忠宣誓
tricks of the trade───伎倆；訣竅
board of trades───同業公會；商業局
maid of all works───什么家務事都做的女仆
pack of lies───謊言成堆，一派謊言
雙語使用場景
other words, a jack of all trades is less productive at each task than one who specializes on a certain task.───句話說，對于每個任務，全能的人的生產力比不上專門從事特定任務的人。
Why did you do such a lousy job? You Jack of all trades.───為什麼你把事情做得那麼糟? 你樣樣都懂,但不專精.
Jack of all trades is master of none.───萬能先生,無一精通(樣樣通,樣樣松).
A Jack of all trades is master of none.───萬事通,無事精通.周身刀沒把利.
Don't try to be a jack of all trades, become a master of one.───不要想著成為萬事通，去成為某一樣事的專家。
Xiao Li a Jack - of - all - trades . She aof things , such as cooking, embroidery, knitting, typing and what nots.───小李是個多面手, 做飯 、 刺繡 、 織毛衣 以及 打字什么的,她樣樣都在行.
A Jack of all trades and master of none.───三腳貓無所長.
Jack of all trades is of no trade.───萬事皆通,一無所長.
This jack - of - all - trades is the small private aircraft.───這種可作多種用途的東西便是這架小型私人飛機.
He is a jack - of - all - trades and master of none.───他是個三腳貓--雜而不精.
Increased dexterity is based on the notion that a jack - of - all - trades is often the matter of none.───技巧的增加是基于這樣一種觀點,即那種多面手常常什么也不精.
Gordon: You are a real jack of all trades!───戈登: 你是個真正的多面手!
Tim is a jack of all trades; he can survive anywhere!───蒂姆是個什么都會干的人, 他哪里都能生存.
He is a Jack of all trades.───他是個萬能博士(萬事通).
But it’s good to have explored my potential by being a jack of all trades, ” said Liang.───但這種多面手的工作對于挖掘個人潛能很有好處。” 梁思敏說道。
Jack of all trades and master of none.───行行皆通,樣樣稀松.
He's a jack of all trades, but master of none.───他什么都會做, 但什么都做不好.
英語使用場景
Those who diversify too much run the risk of being a jack of all trades and master of none.
Our gardener is a jack of all trades, he can do carpentering, decorating, a bit of plumbing, and so on.