青年中文青年中文

make the best of it的意思

make the best of it中文翻譯:

(在遭受失敗或不幸時)盡力把損失減少到最小

在不利情況下盡力而為,勉為其難

盡力而為,善處逆境

不順心時隨遇而安,遇到麻煩時能泰然處之

相似詞語短語

make the best of───充分利用;盡力而為;妥善處理

make the most of sth───充分利用某物

have the best of───勝過;從…中得到最大的好處

make the most of───盡量利用;十分重視

make the dust fly───讓灰塵飛起來

make the worst of───對…作最壞打算

make the best of a bad job───盡力把損失減少到最小

at the best of times───adv.在最有利的情況下

for the hell of it───鬧著玩

雙語使用場景

Still , we take what we can get and make the best of it.───蝴蝶也不夠, 花兒也不夠.

Well then , as you have companions in misfortune, make the best of it.───現在你有了同病相憐的人, 應該可以得到安慰了.

The lady would not make the best of it, and he was unhappy.───這位女士不愿意接受,他很不高興。

We have lost the chance, but we must make the best of it.───我們己經失掉了機會, 但我們還要盡量做好它.

With 30 years to look forward to, she decides to make the best of it.───因為還可以活30年,她決定充分利用這些時間。

We had to make the best of it, and that is never worth doing by halves.───我們必須竭力把事情做好, 有頭無尾的事是不值得一試的.

This is your child, and you'll have to make the best of it.───這是您的孩子,您要好好待他。

英語使用場景

But we can't change him, so we must make the best of it. What's done cannot be undone, on use crying over spilt milk.

Well, we must take things as they are and make the best of it.

However, if circumstances dictate using the post then make the best of it by: 1.

We'll have to spend the night here, so we might as well make the best of it.

Remember today is a special time; make the best of it while you can.

It's not going to be fun, but we might as well make the best of it.

We are stuck here so we might as well make the best of it.

Yet despite her palpable alienation from suburban stay-at-home motherhood, she is determined to make the best of it.