青年中文who the hell的意思
who the hell中文翻譯：
到底是誰
相似詞語短語
what the hell───（表示不在乎、無可奈何、氣惱、不耐煩等）究竟，到底
what the heck───搞什么鬼（非正式，表示極度驚訝的語氣）；怎么回事（非正式，表示極度驚訝的語氣）
go to hell───完蛋，毀滅；見鬼去吧
the hell───地獄；咒罵人的詞組
to the full───充分地；完全地
to the hilt───最大限度地；完全地
check the helm───壓舵
ease the helm───回舵；將舵轉回中央位置
over the hill───在衰退中
雙語使用場景
Who the hell was this man?───這人到底是誰？
Then who the hell should I believe?───那我應該相信誰呢？
Who the hell are you?' he demanded angrily.───你到底是誰？”他氣勢洶洶地查問道。
Out of order? Who the hell you think you're talking' to? I've been around, you know?───過分？你以為你在跟誰說話？我是見過世面的，明白嗎？
"They can pump me full of poison and buy a few more weeks, but who the hell needs that? " He said he planned to let nature take its course.───他們要用毒藥注滿我的身體，花錢讓我多活幾個星期，可是，見鬼，誰需要那樣？
Who the hell do you think you are talking to? You get out of here.───你以為你在跟誰說話？你給我滾出去。
Cindy: being tired of it already? Huh? Who the hell was that begging me to borrow money for that god damn cab?───辛蒂：煩了？啊？當初是誰死乞白賴要我借錢買出租車來著？
Nero: That's a look you shoot your enemy. Ok, well then let me ask you this. What exactly is Order after. And who the hell is Dante?───看你像要殺死你的敵人似的。好吧，那么讓我問你一些問題。奧德后來到底怎么樣？還有但丁又是誰？。
Our kids' teachers seem to be failing them. Our doctors don't know who the hell we are, and they don't have enough time for us.───我們孩子的老師好象是辜負他們；我們的醫生不知道我們究竟是誰，也沒有足夠的時間給我們。
英語使用場景
Who the hell is he?
His days are now numbered as Chancellor, but who the Hell cares about Norman Lamont?
The correct response is: Who the hell knows?
Who the hell would want to rock the boat on a deal like that!
If those with inside knowledge of the facts didn't speak up for Britain, who the hell would?
If he didn't fight on their behalf, who the hell would?
He said they were the self-indulgent ramblings of a patches-on-the-elbow peasant, and who the hell did he think he was anyway?
Who the hell are you?