commonplace book的意思

commonplace book中文翻譯：

n.摘錄簿

相似詞語短語

commonplace books───摘錄簿

commonplace───n.司空見慣的事，普通的東西；老生常談；adj.平凡的，普通的；平庸的，陳腐的

commonplacely───平凡的

commonplaceness───n.老生常談；司空見慣的事；普通的東西(commonplace的變形)

commonplaces───n.司空見慣的事，普通的東西；老生常談；adj.平凡的，普通的；平庸的，陳腐的

common perception───共同認知

comic book───連環漫畫冊

common as muck───普通如糞土

common bond───普通砌合

雙語使用場景

Actually we have Milton's commonplace book, his reading notes, and you can find it all in English translation in volume one of The Complete Prose Works of John Milton.───事實上我們有彌爾頓的那本普通的書，他的閱讀筆記，你們可以找到完全的英譯本，在彌爾頓全部散文作品的第一卷。

I think there's a connection here between the image from the commonplace book and the treatment in Milton's mask of this strangely conjoint phenomenon of virginity and speechlessness.───我認為，筆記書中的形象，和彌爾頓《面具》中有關童貞和無語這一共同現象，是有聯系的。

Milton, like so many of his contemporaries, kept a commonplace book and, as you can imagine, he kept it for the most part in Latin.───許多同代的人一樣，彌爾頓，寫一本普通的書，正如你所想象的，他所寫那本書大部分是拉丁文。

The commonplace book was popular among English intellectuals in the seventeenth, eighteenth, and nineteenth centuries.───在17、18和19世紀，名言錄在英文知識界很流行。

I'll put it in my commonplace book. Maybe it will come in handy one day.───我要把這寫在我的摘錄簿上，搞不好哪天能派上用場。

Does a pedant digest His commonplace book into a folio? he quickly becomes great───平庸的學者壓縮他的著作出對開本了，很快也成為偉人

英語使用場景

The text into which any early modern seventeenth-century writer would jot his or her thoughts into, his reading notes, was always called a commonplace book.