青年中文the done thing的意思
the done thing中文翻譯：
合乎禮儀的行為，得體的舉止
相似詞語短語
be one thing───是一回事
the other thing───另一個
for one thing───首先；一則
the real thing───正品；原裝貨
the Lower Rhine───萊茵河下游
the first thing───首先要做的事；立即
the dreaming───夢境
the fine print───小號字印刷的附加條款；精美的印刷品
the foregoing───剛提及的事物；前述事項
雙語使用場景
only one thing more to be done," continued the gratified Badger.───只剩一件事要做。”心滿意足的班杰繼續說。
It wasn't quite the done thing for women to drink in pubs in those days.───那年月女的到酒店喝酒可不成體統.
It's the done thing to dress for dinner in this hotel.───在這家賓館用餐著正裝才是合乎禮儀的.
He remained steadfast in his belief that he had done the right thing.───他仍然堅信自己做了正確的事情。
Smoking while somebody else is eating is not the done thing.───在其他人吃飯的時候吸煙是不得體的行為.
It might have been the done thing, but imagine all those hems!───可能這是出于禮儀, 但是,請想像一下那些裙子摺邊吧!
I was tickled to discover that we'd both done the same thing.───我高興地發現我倆在做同樣的事。
英語使用場景
It's the done thing to dress for dinner in this hotel.
It's not the done thing to ask someone how much they earn.
It being, of course, not the done thing to drop your trousers in public.
It wasn't quite the done thing for women to drink in pubs in those days.
For most people it is still the done thing to get married.
It was not the done thing. In those days the man was supposed to be the provider.
Don't forget to shake hands - it's the done thing, you know.
It is not the done thing for teachers to hit children.
Smoking during a meal is not the done thing.