growing apart的意思

growing apart中文翻譯：

往不同方向生長,合不到一起

產生隔閡

朝不同方向生長,變行有隔閡

相似詞語短語

grown apart───往不同方向生長,合不到一起；產生隔閡；朝不同方向生長,變行有隔閡

grow apart───往不同方向生長,合不到一起；產生隔閡；朝不同方向生長,變行有隔閡

grows apart───往不同方向生長,合不到一起；產生隔閡；朝不同方向生長,變行有隔閡

joking apart───言歸正傳；說正經的

falling apart───瓦解（歌曲名）

grew apart───往不同方向生長,合不到一起；產生隔閡；朝不同方向生長,變行有隔閡

growing gap───差距越來越大

雙語使用場景

is a natural place to go when you feel you've been growing apart from your spouse.───當你覺得你和你的另一半的距離越來越遠時，你會很自然地想到回憶。

According to friends of the couple, the Gores cited "growing apart" as the reason for their split.───根據這對夫妻的朋友所說，戈爾一家引用“感情破裂”作為他們離婚的原因。

After years of moving in lockstep, France and Germany are growing apart at an alarming rate.───多年步伐一致之后，法國與德國正在以驚人的速度分道揚鑣。

Google and Apple are definitely growing apart as they continue to compete, but with the iPad, at least for now, they seem cool.───Google和蘋果之間的競爭越來越激烈，但iPad，至少在目前來看，讓兩家公司看上去保持克制。

Unless you learn to enjoy the differences as you grow, falling apart or growing apart will naturally happen.───如果你做不到享受彼此在成長的過程中越來越大的差異，那么你們就很自然會出現隔閡，甚至分手。

We've been growing apart for a while now but today we officially part ways.───我們在一起已經有一些時日了，但是，從今天開始，我們將分道揚鑣。

Regional condemnation is growing (apart from Iran, Syria's closest ally) and several Arab countries have withdrawn their ambassadors.───區域譴責日益增長（除伊朗以外，它是敘利亞最鐵的盟友），而一些阿拉伯國家已經召回了他們的大使。

Put yourself in my shoes. She was working all the time, and we were growing apart.───你站在我的立場想一想，她總是在忙工作，我們之間越來越疏遠。

"Soft reasons, " Doherty says, include "general unhappiness and dissatisfaction, such as growing apart and not communicating. "───“至于軟性原因，”Doherty說，包括“一般的不愉快和不滿足，比如逐漸淡漠，無法交流。”

英語使用場景

Such barrenness is the inevitable outcome where two people are growing apart and out of love.

Virgin and Coutts had long been growing apart.

He said he and wife Brenda had been growing apart for at least a year.

The couple had been growing apart for years.