gritted teeth的意思

gritted teeth中文翻譯：

咬緊牙關（gritted是grit的過去式）

咬牙切齒（gritted是grit的過去式）

相似詞語短語

rotten teeth───爛牙

white teeth───白牙（書名）

grit your teeth───咬緊牙關（歌曲名，GritYourTeeth）；咬緊牙關

fitted sheet───床套

fitted sheets───床笠

front teeth───門牙

greeked text───線性直方圖

greeked texts───添加代碼段

to the teeth───公然，當面

雙語使用場景

Not every shopper at a Tesco loves that company: some use such shops through gritted teeth.───不是每一個在樂購的購物者都喜歡這家公司：有些人使用這種商店時緊咬著牙。

If you want to take everything, God, I pray through gritted teeth, it's yours.───如果你想從我這里拿走一切。上帝，我實在地向你禱告，它是你的，拿走吧。

Stop it!' he said through gritted teeth.───住手！”他咬牙切齒地說。

"The postman noticed, " he said through gritted teeth.───“郵差注意到了，”他在牙縫里說。

PATIENT leaving the dentist will insist, through painfully gritted teeth, that they feel just fine, thanks, lest the drill comes out again.───為避免牙醫又拿出鉆頭，一個病人在告別牙醫之前一定會咬緊牙強忍疼痛地堅持說，“我們沒事”，多謝。

He soldiered on for a while with gritted teeth but in the end he couldn't avoid the operation.───他一直很堅強，很振作，但最終還是無法避免走上手術臺。

You slump in your car, clench the steering wheel and, through gritted teeth, say: "Calm me. "───你疲憊地坐人車中，緊握方向盤并咬緊牙關說：“讓我放松點吧。”

英語使用場景

Stop it, stop it! she instructed herself through gritted teeth.

"No, " he whispered through gritted teeth.

'It is clear that my client has been less than frank with me,' said his lawyer, through gritted teeth.

'Stop it!' he said through gritted teeth.

Somehow, with gritted teeth, her soul in torment, she got through the day and the night that followed.

Calm down, she told herself, through gritted teeth.

They were kissing each other through gritted teeth, so the story went.

'No, that's alright,' she said through gritted teeth.

She'd thrown herself into it with gritted teeth, recklessly taking on more than she could handle.