青年中文with that being said的意思
with that being said中文翻譯：
話雖如此（said是say的過去分詞）
盡管如此（said是say的過去分詞）
相似詞語短語
with a heavy hand───用高壓手段；高壓的
with a high hand───用高壓手段；專斷地
with sth in mind───考慮到某事
with the best───跟任何人一樣好
with a bad grace───勉強地
with a bang───成功地；大大地；砰地一聲；熱氣騰騰地
with a free hand───慷慨大方地；隨意地
with a vengeance───adv.猛烈地；極度地
withdraw benefit───提取保險金
雙語使用場景
With that being said, it is also important to remember that preventative care is advised.───與正說，這亦是重要的是要記住認為，預防保健是建議。
being said, there's a place for them.───話說回來，風電也還是應該有一席之地的。
said, I know I wouldn't be the person I am today if I never traveled.───說，我知道如果我從未旅行過，就不會是現在的我。
With that being said, it's safe to agree the question of what makes a person a prostitute or not has been debated for years.───有了這樣的說法，我們可以安心地對多年來爭論不休的關于什么使一個人成為妓女的問題下結論了。
With that being said, the Obama plan has a lot to recommend it. It would close many of the most obvious holes in the regulatory net.───對于上述疑問，奧巴馬的計劃有很多值得推薦之處，其將關閉監管網絡中最明顯的漏洞。
With that being said, now that I've returned, I'd like to simply jump right back into a productive rhythm.───我會簡單地直接跳回更大規模的調和（原句用節奏一詞，應該是嘗試，探索，調和之類）。
With that being said, if there is a problem with the radiator lid, it may lose its ability to release the air bubbles as expected.───那是說，如果有問題散熱器蓋，它可能失去其能力來釋放氣泡與預期相符。
But with that being said, you also need to be willing to act instantly when the right "bargain" comes along. . .───但是，從另一方面來講，如果出現好的交易的話，你也應該欣然接受。
With that being said, we receive these samples from various manufacturers daily and have not paid for samples yet.───綜上所述，我們每天都會收到來自全球不同領域的樣品，迄今為止我們從來沒有為這些樣品支付過費用。