certified copy的意思

certified copy中文翻譯：

經核準的副本

[法][專利]經核證的副本

相似詞語短語

certified check───n.[金融]保付支票

certified mail───掛號信；保證郵件

certified milk───合格牛乳

certified checks───n.[金融]保付支票

certified cheque───保付支票

certified mails───掛號信

certified milks───合格牛乳

certified teacher───認證教師

certificatory───adj.授予證書；批準的

雙語使用場景

Clear certified copy of each page of your hukou ( a form of household register ) .───提供戶口本每一頁的清晰復印件的 公證書.

A certified copy of Memorandum and Arti cles of Association to be up to date.───最近期的組織章程大綱及章程細則的核證副本.

One last question. Will I receiving a stamped certified copy of these translations?───最后一個問題，我會收到一份加蓋你們公司印章的翻譯文件嗎？

We need a certified copy in order to clarify this situation.───我們需要一份經核準的副本來闡明這個局勢.

A certified copy oft he Business Registration Certificate of the Applicant.───申請人商業登記證的核證副本.

Confirmed, certified copy of Buyer's issued to in the amount of total contract value.───賣方提供的經確認和證實的總金額為合同金額的買方實際付款過程(的復印件).

A certified copy of the birth certificate.───出生證復印件一份。

A certified copy of the national identity card or the passport.───身份證或護照復印件一份。

英語使用場景

BENEFICIARY'S CERTIFIED COPY OF FAX DISPATCHED TO THE ACCOUNTEE WITH 3 DAYS AFTER SHIPMENT ADVISING NAME OF VESSEL, DATE, QUANTITY, WEIGHT, VALUE OF SHIPMENT, L/C NUMBER AND CONTRACT NUMBER.

Certified copy of the Register of Members of the Client.

A certified copy of Memorandum and Arti cles of Association to be up to date.

If the beneficial owner is a corporation,[sentencedict .com] a certified copy of its Certificate of Incorporation and Business Registration Certificate should be provided.

Clear certified copy of each page of your hukou ( a form of household register ) .

Confirmed, certified copy of Buyer's issued to in the amount of total contract value.

A certified copy oft he Business Registration Certificate of the Applicant.

Certified copy of the Certificate of Incorporation, Business Registration Certificate, Memorandum and Articles of Association of the Client.

We need a certified copy in order to clarify this situation.