青年中文by far的意思
by far中文翻譯：
到目前為止；遠，非常（與比較級或最高級連用）
…得多; 更; 尤其; 到目前為止
相似詞語短語
by ear───不看樂譜；憑聽覺
baby farm───育嬰院；托兒所
by law───n.根據法律，在法律上；附則
go far───成功；揚名；行遠路；大有前途
so far───到目前為止，迄今為止
body fat───體脂肪；體脂重
bus fare───公共汽車票錢；公車票；公車費率
by heart───憑記憶，記牢
by parol───通過口頭形式
雙語使用場景
Chinese consumers are by far the biggest victims of substandard or fake products.───中國消費者本身就是偽劣產品的最大受害者.
This is my pet subject and was by far the easiest task for me.───這是我的拿手好戲,是我到現在為止最簡單的任務.
This applicant is by far the better than that one.───這個申請者遠比那一個好.
His third album is by far his most interesting.───他的第三張專輯是迄今最有味道的。
He is by far the best player on the team.───他是該隊最好的隊員.
I agree with you that the open system is by far the best.───我同意你的觀點，開放的系統顯然是最佳的。
By far the most popular idea is the positivist one that we should keep only the facts.───到目前為止，最流行的觀點就是實證主義觀點，即我們應該只記錄事實。
The oaks are by far the largest species group growing in the Eastern hardwood forests.───橡木是東部闊葉木林樹種之中,品種數目最多的樹木.
Yet Asia has by far the better growth prospects.───但是亞洲絕對有著更好的增長潛力.
Dottie" is by far his best novel to date.───特》是他至今最為出色的小說。
He is by far the best basketball player we have seen.───截止目前,他是我們所見過的最好的籃球運動員.
The TV tower is by far the largest construction of our country.───電視塔明顯地是我國最大的建筑.
economy is the number one issue by far.───為止經濟是頭等大事。
Hydrogen is by far the lightest of all elements.───氫是所有元素中最輕的.
For my money, you were by far the best actor in the play.───在我看來你顯然是該劇中的最佳演員.
This is by far the best.───這一個顯然是最好的.
"Dottie" is by far his best novel to date.───《多蒂》是他迄今為止最好的小說。
That is by far the best choice.───那是最好的選擇.
Amy is the smartest by far.───埃米顯然最聰明。
He is by far the biggest brand the sport net value of more than $ 800 million.───他是目前為止最大的體育品牌,品牌價值超過了8億美元.
Iron is by far the best metal for making magnets.───鐵是制造磁體的最佳金屬.
I've seen some slow workers in my time but this lot are the slowest by far.───我以前倒也見過一些笨工人,但這群人可算是最笨的了.
The economy is the number one issue by far.───到目前為止，經濟是頭等大事。
By far the most important issue for them is unemployment.───對他們來說最重要的無疑就是失業問題。
By far the most successful EU foreign policy has been its own expansion.───迄今,歐盟最為成功的外交政策無疑是自身的擴張計劃.
Pizza was by far the most popular takeaway choice , accounting for 83 % of sales.───比薩的定購量占83%,是目前最受歡迎的外賣快餐.
They are by far the most lasting products of human effort.───寺廟會倒坍,神像會朽爛,而書卻經久長存.
It was by far the worst speech he had ever made.───這是他迄今發表過的最差的演講。
This is better by far.───這個好多了.
By far , relatively Jesuits " activities in Shaozhou compared with those in other settlements . "───其研究成果同其它傳教 據點 比較也相對不足.
By far the most common snake in Britain is the adder.───在英國最常見的蛇是蝰蛇.