successors and assigns的意思
successors and assigns中文翻譯:
繼承人和受讓人
相似詞語短語
errors and omissions───錯誤與遺漏;錯誤和遺漏
successive generations───連續世代
successorships───成功
successful season───成功的季節
succession states───繼承國
successive administrations───連續給藥(法)
successlessness───n.成功,成就;勝利;大獲成功的人或事物(success的變形)
successorship───n.繼承者;后續的事物(successor的變形)
雙語使用場景
This Agreement will be binding upon each party's respective permitted successors and assigns.───本協議對任一方準許的繼承者和受讓者有約束力。
This Agreement shall benefit and be binding upon the Parties hereto and their respective successors and assigns.───本協議中的雙方以及其各自的繼承人和受讓人為本協議的受益人,且對各方產生約束力。
This Agreement shall bind and inure to the benefit of the parties hereto and their successors and assigns.───本協議雙方簽字蓋章生效,對雙方以及其繼承者和受讓方都有約束力。
This Agreement shall be binding upon, and inure to the benefit of the parties thereto, their legal representatives, successors and assigns.───本協議對雙方當事人、當事人的法務代理人、繼承人和受讓人產生約束力。
This Contract shall be binding upon and shall inure to the benefit of the Parties and their respective permitted successors and assigns.───本合同對雙方及其各自準許的繼受人和受讓人均有約束力并使其受益。
Citibank, We, Our or Us means Citibank, N. A. , Shanghai Branch, its sub-branch, or any of its successors and assigns.───花旗銀行、本行、我們的或者我們指花旗銀行上海分行,其分支,或者其任何繼承者和受讓者。
This agreement shall be binding upon the parties hereto and their respective successors and assigns.───本協定應具有約束力的雙方及各自的繼承人和受讓人。
Miscellaneous. This Agreement shall bind and inure to the benefit of the parties hereto and their successors and assigns.───本協議雙方簽字蓋章生效,對雙方以及其繼承者和受讓方都有約束力。
The indemnity hereunder shall be binding on the Borrower's heirs, legal representatives, successors and assigns.───此彌償對借款人的繼承人、法律代表、繼任人及受讓人均具約束力。
英語使用場景
Citibank, We, Our or Us means Citibank, N. A. , Shanghai Branch, its sub-branch, or any of its successors and assigns.