青年中文till the cows come home的意思
till the cows come home中文翻譯：
無限期地；很久；決不
長時間，永遠
相似詞語短語
until the cows come home───空等；無限期地
(do sthg) until the cows come home───直到母牛回家
all the same to me───對我來說都一樣
to hit home to strike home───打到家
雙語使用場景
I could dance with you 'till the cows come home.───我可以和你一起跳舞直到母牛回家。
Till the cows come home!───遙遙無期!
Yes, if we wait for him, we'll be here till the cows come home.───是呀，我們如果等他，不知道要等到何時。
You can talk till the cows come home; you'll never make me change my mind.───你就是說到天亮，也休想改變我的主意。
You can talk till the cows come home : you'll never make me change my mind.───你就是說出大天來,也休想改變我的主意.
Susan loves sewing and would quite happily make clothes till the cows come home.───蘇珊愛好縫紉,她以無休無止縫制衣服為樂.
Stu: " Till the cows come home " is just an expression.───史都: “ 等到牛回家 ” 只是種說法.
She loves sewing and would quite happily make clothes till the cows come home.───她喜歡縫衣,總是樂呵呵地做衣服,似乎永遠沒個完.