青年中文eat my hat的意思
eat my hat中文翻譯：
吃了我的帽子
相似詞語短語
I'll eat my hat───我要吃掉我的帽子
feather hat───羽毛帽
Panama hat───圓冠闊邊帽；巴拿馬草帽
at that───而且
eat shit───吃屎
my hat───哎呀
party hat───派對帽；晚會帽；（警車、急救車等的）車頂燈
wear a hat───戴帽子
that is that───就是這樣
雙語使用場景
If he lies, I'll eat my hat!───如果他說謊，我把俺腦袋砍了！
If she's here on time, I'll eat my hat!───她要是準時到這兒那才怪咧！
I'll eat my hat.───我要吃掉我的帽子。
Don't worry, I'll eat my hat if I can't pass it. It's just a no brainer.───沒什麼好緊張的，我打賭我一定能過。小菜一碟而已。
And I'll eat my hat if it doesn't go up another three hundred points by the end of the year.───要是到今年年底股票價格不上升三百個百分點的話，我就把我的帽子吃了。
I'd eat my hat if I had disclosed the news to her.───絕對沒有I’deatmyhatifIhad…我絕對沒有把那個消息告訴她。
If I knew as little of life as that, I'd eat my hat and swallow the buckle whole.───如果我對生活了解得那么少的話，我就把帽子和帶扣都吞下去。
They're always late. If they get here a minute before eight o'clock, I'll eat my hat.───他們老是遲到。如果他們能8點早1分鐘到這里，那才怪哩！
Henry's always late. If he gets here on time, I'll eat my hat.───Henry總遲到。他要準時到這兒，我把腦袋給你。
英語使用場景
Rob's always late if he gets here on time I'll eat my hat.
England has a very poor side this season, and if they win the World Cup, I'll eat my hat!
If the Democrats win the election, I'll eat my hat!
If the Democrats win, I'll eat my hat!
If she actually marries him I'll eat my hat.
If she's here on time, I'll eat my hat!