passing the buck的意思

passing the buck中文翻譯：

推卸責任

相似詞語短語

pass the buck───推卸責任

paying the check───付賬

making the bed───鋪床，整理床鋪

to pass the buck───推卸責任

bring the bill───把賬單拿來

bring the check───把支票拿來

in the buff───赤身裸體

miss the bus───坐失良機；事業失敗

park the bus───停車

雙語使用場景

The manager is famous for passing the buck.───經理推卸責任已出了名。

meantime, passing the buck like a hot potato does not work.───同時，將美元像個燙手山芋一樣推出去是做不到的。

Passing the buck to me may help you but it isn't fair to me.───推卸責任給我或許對你有所幫助，但對我是不公平的。

One way of looking at the old lord's action is to see it as passing the buck - a failure of decisiveness and accountability.───老領主的行為從一方面來說可以看作是推卸責任--逃避決定和責任。

You're passing the buck, professor! It was up to you to check!───你在推諉責任，教授！負責審核是你的責任！

Passing the buck seems to be a habit of hers.───推卸責任似乎是她的一個習慣。

It noted that some had argued that the United Kingdom proposal was essentially a means of passing the buck.───聯合王國代表團注意到，有些成員國認為聯合王國的提案在本質上是推卸責任的一種手段。

It sounds to me that you two are passing the buck.───聽起來你們在互相推卸責任。

The team came up with a variation of the time-honored tradition of "passing the buck. "───我們這個小組提出了一種變通方案，即歷史悠久的傳統―“推卸責任”。

英語使用場景

When anything like this happened, every office-holder in the community made speeches passing the buck on to the police department.

Shouldn't we now be acknowledging blame rather than passing the buck?

Some patients and carers were also unhappy about what they saw as sub-optimal care or different services passing the buck.

The team came up with a variation of the time-honored tradition of "passing the buck."

Mr. Loyden Is not the Minister passing the buck?