make a deal的意思

make a deal中文翻譯：

成交；達成交易

相似詞語短語

make a big deal───小題大做（非正式）

make a dash───猛沖；急起直追

make a meal of───吃

make a meal on───在上面做飯

strike a deal───成交

make a check───做檢查

make a claim───索賠；對…提出要求

雙語使用場景

After I revise my proposal, perhaps we can make a deal.───在我修改了我的建議后, 也許我們可以達成協議.

You are not going to get out of here unless we make a deal.───除非我們達成交易,否則你別想走出這里.

Despite of that, both Barcelona and Inter Milan had prepared to make a deal with Ronaldo.───盡管如此, 巴賽羅納和因特米蘭隊都準備和羅納爾多簽約.

But often things go awry because owners won't make a deal at a reasonable price, as with America's nascent aircraft industry.───然而事情往往會出岔子，因為所有者不會以一個合理的價錢和你成交，就像當初美國剛萌芽的飛機制造業一樣。

Together we decide what is fair and we make a deal.───大家共同決定怎么做才公平并達成交易。

You're not going to get out of here unless we make a deal.───除非我們達成協議，否則你就別想從這兒出去。

I'll make a deal with you on how to solve the labor dispute.───我將和你就如何解決勞資糾紛達成協議.

Let's make a deal on this used car.───讓我們就這輛二手車做個交易吧.

Many Western diplomats thought that Russia would eventually make a deal, trading Kosovo's independence for something else.───許多西方外交官員心想俄羅斯最終會達成一個交易，用科索沃的獨立去換取其它的一些東西。

This big country has swallowed her pride in order to make a deal.───這個大國放下架子以求做成一筆交易.

Be prepared to try and make a deal when your 12 months are up.───因此,當合同一年期滿后,你應該隨時準備和商家做一筆新的交易.

The Corleones must bury their dead and forget, make a deal.───考利昂一家必須埋葬死者,忘記仇恨, 并促成一項交易.

We're going to make a deal, my money for yours.───我們來做個交易, 我的錢換你的錢.

I think we could undertake to make a deal with the firm.───我認為我們可以著手同這家公司做筆生意.

If we can make a deal, we are going to pay you referral fee in cash!───如果我們能夠完成交易, 我們將付給您現金作為介紹費.

Also the Brothers Maloof are disinclined to make a deal with the hated Lakers.───而且馬諾夫兄弟也不想和他們討厭的湖人做交易.

They are trying to make a deal with the imperialists.───他們企圖和帝國主義作交易.

Maybe Sollozzo figures to snatch you and hold you for a hostage to make a deal. "───說不定索洛佐想抓住你作人質,逼我們同意做些交易. ”

英語使用場景

They are trying to make a deal with the imperialists.

If the senior creditors refuse to make a deal it likes, the firm will simply file for chapter 11 protection.

In negotiating you have to develop an instinct for when to be tough and when to make a deal.

Some analysts believe Westinghouse decided to make a deal because it realized the difficulty of starting new channels from scratch.

I'll make a deal with you—I'll work evenings if you'll work weekends.

Let's make a deal.

I think we could undertake to make a deal with the firm.

Also the Brothers Maloof are disinclined to make a deal with the hated Lakers.

I'll make a deal with you on how to solve the labor dispute.