egged on的意思

egged on中文翻譯：

慫恿

相似詞語短語

logged on───登錄；注冊

ragged on───指責某人；批評某人

tagged on───尾隨；緊隨

verged on───趨向；接近

egg on───慫恿

eggs on───慫恿

urged on───鞭策；敦促

雙語使用場景

Egged on by his fellow Brits, he completed the run in 19.5 hours.───在他的英國同伴的慫恿下，他在19.5小時內完成了這段路程。

If politicians and judges, egged on by the press, insist on locking.───要是政客和法官受到媒體的煽動，堅持更長時間地囚禁犯人，情況就會變得更加得槽糕。

Good riddance, some British voters, egged on by Mr Brown, might say.───太好了，一些英國選民在布朗的慫恿下可能會這樣說。

She was egged on to ask the boss for a raise.───她被慫恿去跟老板要求加薪。

Egged on by India, which fears a Maoist takeover above all, he declared that no former Maoist fighter would be allowed to join the army.───受印度挑唆，他公然聲稱不允許任何一個前毛派戰士加入軍隊，印度害怕一個完全由毛派控制的政府。

But the flurry of deals is a risky strategy, at a time when politicians, egged on by voters, are flirting with economic nationalism.───但在澳大利亞政界受選民慫恿燃起經濟民族主義念頭之時，中國這種連環交易是一種危險的策略。

With school pupils taking part, egged on by the Socialist Party, things could yet spin out of control.───然而學校的學生在社會黨的慫恿下參與進來，使到事態還會持續失控。

But the sisters, egged on by their father, decided to punish the fans at Indian Wells and the tennis world for booing them.───在她們父親的慫恿之下，倆姊妹決定施以報復，懲罰那些給她們噓聲的印第安維爾斯球迷和網球界。

German voters, egged on by xenophobic tabloid headlines, do not want to pay for the Greek social contract.───受鼓吹排外的小報頭條的蠱惑，德國選民并不愿為希臘的社會契約埋單。

英語使用場景

Egged on by Iago , Othello makes up his mind to kill Desdemona.

Egged on by some publicity cooked up by the fashion editor, she and her sister Carole got a book contract.

She was taking a tough schedule, and Rudi felt that she needed to be egged on and watched over.

At the end of October, egged on by rank-and-file demands for an eight-hour day, the Soviet endorsed renewed strike action.

Egged on by his classmates, he climbed a bit higher.

Counselors say the program has pushed some success-driven students, egged on by their parents, to prepare earlier for college admissions.

Egged on by my American entourage I admit I have, but I'm still non committal.

Low-brow pedestrians of all parties, egged on by the press, were only too happy to put the boot in.