青年中文青年中文

grin and bear it的意思

grin and bear it中文翻譯:

逆來順受; 切齒忍受; 自認晦氣; 默默忍受

相似詞語短語

to grin and bear it───笑著忍受

again and again───adv.再三地,反復地

bring to bear on───對……施加

can you beat it───你能打敗它嗎

gin and tonic───琴酒補劑;杜松子酒補劑

Yin and Yang───陰和陽

bed and board───食宿;夫妻關系;家

bed and boards───食宿;夫妻關系;家

bib and brace───n.背帶工裝褲

雙語使用場景

nothing we can do about it. We'll just have to grin and bear it.───我們無能為力,只好默默地忍受。

There's nothing we it, so we'll just have to grin and bear it.───我們對此無能為力, 因此只好苦笑著忍了下來.

They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.───他們看都不想看對方一眼,但又不得不默默忍受。

If you've got a headache, don't just grin and bear it.───如果頭疼, 別硬挺著.

You must grin and Bear it.───你必須強顏忍受.

Grin and bear it.───學吃虧,多忍辱.

TITe's nothing about it, so we'll only HAs to grin and bear it.───咱們對此無能為力, 因此只好苦笑著忍了下來.

All he could do was grin and bear it until he got a new job.───他所能做的,就是在他找到新工作前,忍氣吞聲.

You'll just have to grin and bear it.───你只好逆來順受.

Or do you just grin and bear it?───或者你只是在逆來順受的工作?

I'm sorry I can't help you. You'll just have to grin and bear it.───對不起,我幫不了你的忙. 你只好自己忍受一下啦.

They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.───他們連看對方一眼都不愿意,但是也只得默默忍受。

I'll grin and bear it.───我要逆來順受,忍氣吞聲強作歡笑.

英語使用場景

After debate the team concluded that they had to grin and bear it rather than descend into paranoia.

I really don't want to go but I guess I'll just have to grin and bear it.

There's nothing we can do about it. We'll just have to grin and bear it.

They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.

But she was not on the tour, so I had to grin and bear it.

Abu Salim decided that a third day wasn't necessary so I had to grin and bear it.

We just have to grin and bear it.

There was no alternative but to grin and bear it.

Passengers could be insulting, and stewardesses just had to grin and bear it .