articles of association的意思

articles of association中文翻譯：

公司章程；組織章程

相似詞語短語

articles of associations───公司章程

memorandums of association───章程大綱

Articles of Confederation───十三州邦聯憲法（美國第一部憲法）

memorandums of associations───章程大綱

memoranda of association───公司章程；公司組織大綱

Press Association───通訊社

articles of faith───信念；信條

雙語使用場景

Regular meetings shall be convened on schedule as specified by the provisions of the company's articles of association.───定期會議應當依照公司章程的規定按時召開。

The company's business scope shall be prescribed by its articles of association and be registered in accordance with the law.───公司的經營范圍由公司章程規定，并依法登記。

The scope of its power of representation may be restricted by the articles of association with effect against third parties.───可以以章程限制董事會的代表權的范圍，且對第三人發生效力。

Articles of Association is the carrier of self-government, corporate autonomy manifested through the company's charter.───公司章程是公司自治的載體，公司自治通過公司章程表現出來。

A company's articles of association shall have binding force on the company, its shareholders, directors, supervisors and managers.───公司章程對公司、股東、董事、監事、經理具有約束力。

The Company may amend its Memorandum of Association and Articles of Association by a resolution of members.───公司可以通過股東決議來修改《公司組織大綱》和《公司章程》。

英語使用場景

Prepare and modify the Company articles of association.

Article 51 right of interpreting these Articles of Association lies with the SAEFI Council.

A copy of the Constitution or Memorandum and Articles of Association duly signed by the Chairman and one other office-bearer to the effect that it is a true copy.

Frequently, companies adopt standard forms of Articles of Association which are prescribed under the Companies Act 1985.

Articles of association of listed company.

The articles of association of the company may have other restrictions concerning the transfer of shares held by the directors , supervisors and senior managers.

Please press here to view our Memorandum and Articles of Association.

Copy of Memorandum and Articles of Association and any amending resolutions.

Ordinarily, the Articles of Association of the company will confer upon them wide management powers.