青年中文青年中文

down the hatch的意思

down the hatch中文翻譯:

干杯(飲酒前朋友之間的互祝之詞)

(非正式)干杯(飲酒前朋友之間的互祝之詞)

相似詞語短語

down the hatch!───干杯(飲酒前朋友之間的互祝之詞)

go down the hatch───從艙口下去

on the latch───關著但不上鎖

on the watch───提防著;守候著

down the rathole───在鼠洞里

down the drain───浪費掉;徒勞;墮落

down the line───adv.完全地;沿著街道;adj.徹底的

down the road───在路邊;一段時間之后

down the tube───在管子下面

雙語使用場景

Take care, you'll fall down the hatch.───小心,不要掉進艙口。

Both men quickly disappeared down the hatch.───兩個人很快從艙口下去不見了。

ship's crew battened down the hatch es before the storm.───暴風雨來臨之前,船上的水手將艙口釘滿了木板。

Well, down the hatch.───好吧, 干杯.

Down the hatch! Here's success to temperance!───干杯! 祝戒酒成功!

英語使用場景

But one link to the past remains -- Dante's Down the Hatch.

After all, up the lads and down the hatch.