青年中文青年中文
字典
詞典
成語
縮寫
漢英
英漢

common law的意思

common law中文翻譯：

習慣法; 不成文法

習慣法；不成文法

相似詞語短語

common laws───習慣法；不成文法

common-law───習慣法；不成文法

common land───公地，公共用地

common oak───普通橡木

common lands───公地，公共用地

common pleas───n.民事訴訟

common crab───普通螃蟹

common goal───共同目標

common oaks───普通橡樹

雙語使用場景

Common law ( and civil law ) is one of the nomoses.───普通法 ( 及私法 ) 就是這樣一種規則.

It was an essential of the common law crime of larceny.───它是構成普通法中的盜竊罪的必要條件.

The common law courts developed the remedy of damages for this purpose.───介于此目的,一般法院發展成為一種彌補損害的工具.

Well, in common law the husband owns all of his wife's personal possessions, even her clothing.───噢, 按照習慣法,妻子的一切所有物, 包括她的衣服在內,都歸丈夫所有.

The unity of content and form announced the common law of issue of workshop exercise planning.───內容與形式的統一揭示了車間作業計劃編制問題的一般規律.

Manslaughter was defined at common law as an unlawful killing of another without malice.───非預謀殺人在普通法中被定義為沒有預謀地非法殺害他人的行為.

This is exception not exceptional common law.───這是概不例外的普遍規律.

The DIFC is overseen by its own judicial system, based on common law.───國際金融中心受以普通法為基礎的自身司法系統監管。

Urbanization is common law and inevitable trend of development and progress of the economic society.───城鎮化是經濟社會發展進步的共同規律與必然趨勢.

Rules of examination to Testimonium of common law and law system have distinct features and advantages.───英美法系和大陸法系關于證人證言質證的規定各有特色,也都有利弊.

Canadian libel law is based on English common law.───加拿大的誹謗法是以英國的習慣法為基礎的。

Chapter two delineates minutely the basic rule concerning the bail in major common law countries.───第二章為英美法系保釋制度的基本內容.

England has had a central system of common law for centuries.───英格蘭幾個世紀前就已經擁有了中央共同法體系。

We will maintain our legal system, grounded, like Singapore's, in the common law.───我們會致力維持香港本身的法律制度, 這個制度一如新加坡, 是建基于普通法的.

This article concludes that the common law writs are different from the interdictum in Roman law.───文章認為普通法上的令狀不同于羅馬法上的令狀.

The choice of common law was supposed to tackle the constitutional limits of national political remedy.───而選擇普通法內容,則意在解決國家政治救助途徑的憲法局限.

Constitution prevails over statutes, and statutes prevail over common law principles established in court decisions.───憲法高于成文法, 而成文法高于法院判決確定的普通法原則.

Over 300 statutory and common law offences are covered Duty Lawyer Service's Standard List of Offences.───包括超過300種法定和普通法的控罪,詳情請參看[控罪范圍一覽表].

A party detained without any warrant must sue out his habeas corpus at common law.───受到無理拘留的一方需根據習慣法向法院要求人身保護.

Chapter four is about jurisdiction under English common law.───第四章為依普通法確定的管轄權.

Here, you are welcome to raise any legal issues from any common law jurisdiction.───歡迎你來到我的論壇.我是一名外國律師,歡迎你跟我討論任何普通法系中的法律問題.

The ownership reservation lies in both the cival law system and the common law system.───所有權保留制度是英美法和大陸法所共有的制度.

The common law principles in relation to voidable contracts have been modified by statues.───普通法與可撤銷合同有關的原則已被成文法作出一些修改.

Canadian libel law is based on English common law.───加拿大的誹謗法是以英國的習慣法為根據的。

Contract law has its sources in both common law and statute.───合同法的淵源來自于普通法和制定法.

The need and the usefulness of a bilingual publication of the common law cases are apparent.───顯然而見,以雙語出版普通法案例是有需要的,帶來的好處亦不少.

One of the tort forms of the law of tort in common law system is nuisance.───侵擾侵權訴訟制度是英美侵權法中一種重要的侵權訴訟形式.

The connection between common law and Roman law.───第一節:論證英美法和羅馬法的聯系.

Most states have replaced the common law definition of rape with statutes defining sexual assault.───大多數州都將普通法中對強奸的定義換成了界定性攻擊的條例.

Your rights are safeguarded by both the United States Constitution and state common law.───你的權利受美國憲法以及州普通法的保護.

The key operation of the common law system is to follow precedent.───普通法系判例法的運作關鍵,在于對先例的遵循.

英語使用場景

相關翻譯推薦