holding the line的意思

holding the line中文翻譯：

控制物價

v.堅持下去，保持不變；不掛斷電話

相似詞語短語

hold the line───v.堅持下去，保持不變；不掛斷電話

along the line───沿線

gilding the lily───v.畫蛇添足

down the line───adv.完全地；沿著街道；adj.徹底的

hit the line───勇敢果斷地行事；試圖帶球沖過對方防線

on the line───處于危險中；模棱兩可；在電話線上

to draw the line───劃清界限

all along the line───處處

below the line───一般的標準以下

雙語使用場景

But holding the line at current levels is doable -- and necessary.───但是拿著在當前層的線是可行的 -- 并且必要.

Holding the line for liberalism.───堅守自由主義陣線不動搖.

We're only holding the line.───現在也就是保持底線不受攻擊。

If your storage requirements are rapidly outpacing your IT budget, you probably need to simplify your data access strategy while holding the line on staff.───如果你們的存儲需求迅速地超過你們的IT預算，你們就可能需要在保持員工現狀的同時精簡數據存取策略。

When holding the line pretension of cable and increasing pretension of membrane, structural curvature increases.───當保持索中的預拉力不變,增加膜的預張力時, 所得結構的曲率增大.

英語使用場景

Can you hold the line, please?

If you'll hold the line a moment I'll hand you over to someone who might be able to help.

Hold the line , please, and I'll put you through to our sales department.

She asked me to hold the line.

Hold the line, please.

Please hold the line. I'm trying to connect you.

Could you hold the line and I'll just get my pen.

Please hold the line while I transfer you.

Hold the line while I see if she's here.