the same again的意思

the same again中文翻譯：

又是一樣的

相似詞語短語

same again───同樣的再來一份

the same as───與…一致

there again───又來了

the same position───相同的位置

then again───其次；還有；而且

time and again───adv.屢次；常常

to take against───反對

by the same token───同樣地；出于同樣原因

breathe again───寬心；再次呼吸

雙語使用場景

Her life would never be the same again, she realized numbly.───她模模糊糊地意識到她的生活不會和過去一樣了。

I would do the same again.───我愿再做同樣的事。

Give Roger another pint, Imogen, and I'll have the same again.───給羅杰再來一品脫，伊摩根，我也再來一個。

Slowly I regained my health. But I would never be the same again, because all I wanted to do for the rest of my life was study wisdom.───慢慢地我恢復了健康，但和從前再也不一樣了，在余下的光蔭中我只想去學習智慧。

I sensed that I was no longer a part of things and that the environment as I knew it would never be the same again.───我感覺到，我不再屬于從前的那個團隊，而整個氣氛，我知道將永遠不會一樣了。

It should be another tough game for us. The first two matches have been of a good standard and I expect the same again on Monday.───這又將是一場硬仗。已經打完的兩場比賽樹立了很好的標準。我希望星期一的比賽能繼續打出水平。

There was no alternative, but these dramatic steps show how finance will never be the same again.───這么做雖然事出無奈，但這些戲劇性的步驟表明，金融業的格局將發生根本變化。

but, I do not look like a fool to be the same again.───但，我不要也不會再像個傻瓜一樣。

Therefore, we look at the stars on the ground through it, you'll see the stars as if flashing the same again.───因此，我們在地面上，通過它的星星，你會看到閃爍的星星好像一樣了。

英語使用場景

What a fantastic lunch. I could eat the same again.

And television comedy will never be the same again.

Life would never be the same again.

I'd like the same again , please.

I would do the same again.

Her life would never be the same again, she realized numbly.

Henceforth his life would never be the same again.

Roast beef may never taste the same again.

It was the same again on the Monday.