but not so much的意思

but not so much中文翻譯：

但沒那么多

相似詞語短語

not so much───與其；更少的

be no slouch───別沒精打采

not up to much───沒多大價值

out of touch───失去聯系；不來往的

too much───太多

雙語使用場景

Graduate school is great for getting a degree, but not so much for maintaining an ideal weight.───研究所是絕佳的學習場所，可以獲得學位，但對于想保持合適體重者來說，就不是什么好地方了。

Just a trim, and cut the sides fairly short, but not so much at the back.───稍微修一下。兩邊多剪短些，后面不要剪太多。

But not so much better that formula deserves the label of 'public health menace.───但是也沒好到把配方奶粉當做是公共健康的威脅。

"On line you need to lie enough to get to coffee, but not so much you don't get to bed, " he says.───“在網上，要一杯咖啡，需要撒些謊，上床睡覺就不要那么多。”他說。

That gives the body enough food to be available as an energy source but not so much that you'll have an upset stomach.───這會給身體帶來一個能量來源，可卻不會多到讓你胃部不舒服的地步。

Microsoft apologists have lately tried to say that Microsoft is a great enterprise company, but not so much a consumer company.───微軟的辯護者最近說微軟是一家偉大的企業，但作為面向消費者的公司則不盡然如此。

You should ensure that the briefing paper contains some background information but not so much that it interrupts the main flow of the text.───您應該確保簡報包含了一些背景信息，但是不要太多，以至于打斷了主要內容的行文。

I concur it is a formidable challenge, but not so much that we cannot at least try to find ways to improve it.───我同意這是一項艱巨挑戰，但也不至于讓我們甚至不能做出嘗試，想辦法改善現狀。

A little decoration would be interesting, but not so much bling that it matches the chrome on my truck.───一個小裝飾將是很有意思，但沒有這么多金光閃閃，它符合我的卡車上的鉻。

英語使用場景

There was some smoke there but not so much that he required to use his goggles.

It is well held in but not so much as to restrict movement.

The key is to take something and make it more extreme in order to give it more life, but not so much that it destroys believability.

It shows enough to reveal the nature and genuineness of the reality, but not so much as to overwhelm.

From that time onwards there was reason still, but not so much reason, to distinguish between trusts and legacies.