long way home的意思

long way home中文翻譯：

回家的路很長

相似詞語短語

holiday home───度假居

long game───長時間比賽；持久戰

long wave───[氣象][物]長波

long row to hoe───長排鋤

bring sth home───把某物帶回家

close to home───觸到痛處；說得太露骨；感同身受

county home───濟貧院

down home───在家里

funeral home───n.（美）殯儀館

雙語使用場景

She would then lift the bundle, put it on her narrow shoulders, and carry it on the long way home.───隨后她便提起那捆衣服，放到自己窄窄的肩頭上，扛著它走很長的一段路回家去。

We'd better hit the road. It's a long way home.───我們最好還是上路吧。回家還有很長的一段路。

She would lift the heavy bag, load it on her narrow shoulders, and carry it the long way home.───她會搬起那沉重的包袱，放在狹小的肩上，然后要扛很長的一段路才能回到家。

had accumulated over several weeks. She would lift the heavy bag, load it on her narrow shoulders, and carry it the long way home.───母親數給她一袋要洗的衣物，都是幾個星期積下來的。她舉起沉重的袋子放在自己瘦小的肩上，一路扛回家。

She would then lift the bundle, put it on her narrow shoulders, and carry it the long way home.───而她則隨手提起大捆衣服，放到自己窄窄的肩上，扛著走好長的一段路程回家去。

A long way home, and to what?───漫漫歸家路，路向何方？

We'd better hit the road. It's a long way home.───我們最好上路吧，回家還有段路程呢

Let's hit the road! It's a long way home.───咱們出發吧！離家還遠呢。

英語使用場景

We'd better hit the road. It's a long way home.

It had worked hard at the syrup factory, and then it had marched a long way home in the cold.

She took the long way home, and walked slowly.