blessings in disguise的意思

blessings in disguise中文翻譯：

因禍得福

塞翁失馬，焉知非福

相似詞語短語

a blessing in disguise───塞翁失馬

雙語使用場景

What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise.───看似痛苦的考驗往往是偽裝的祝福。

What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise───看似痛苦的試煉的往往是偽裝的祝福。

Adversities are often blessings in disguise.───苦難常是化妝的祝福。

Looking at failure and problems as blessings in disguise.───把失敗和問題看作變相的祝福

Misfortunes, we are told , are sent to test our fortitude, and may often reveal themselves as blessings in disguise.───我們被告知，不幸，是來測量我們的堅韌的，而且通常，它們會祝福為偽裝顯露自己。

Nevertheless, all these benefit me in the end, for hardships are blessings in disguise.───但是到后來這些都對我有益處，苦難竟是化了妝的祝福。

英語使用場景

Afflictions are sometimes blessings in disguise.