青年中文the same to的意思
the same to中文翻譯：
對…也一樣
相似詞語短語
the same as───與…一致
the same───同樣地；一樣
by the same token───同樣地；出于同樣原因
the same position───同樣的位置
heave to───停船；逆風停船；頂風漂泊
the smit───&斯密特
to come to───達到
雙語使用場景
She has been always the same to me.───她對我始終如一.
You can do it now or later -- it's all the same to me.───你現在辦也 行,以后辦也行,對我無所謂.
They look precisely the same to me.───依我看他們的長相一模一樣。
Every day seemed the same to him.───他來說似乎天天都一樣。
If it's all the same to you, I'd rather work at home.───如果對你來說沒什么差別，我寧愿在家中工作。
"Goodbye, then, and thanks. Good luck."— 'The same to you.'───“那么，再見，謝謝。祝你好運。”——“也祝你好運。”
Men with moustaches all look the same to me.───在我看來,凡是留須的人模樣都很像.
If it's all the same to you, I'd rather work at home.───如果對你來說都一樣，我寧愿在家工作。
You can do it now or leave it till later; it's all the same to me.───你可以現在做或 留待 以后再做,對我來說都一樣.
You can pay now or later; it's all the same to me. It doesn't matter.───你可以現在或以后付錢, 這對我都是一樣的.
I've got a moustache or not it's all the same to me.───我留不留胡子對自己來說都一樣。
What'sthe difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.───善意的謊言和謊言之間有什么不同？我是說，對于我而言二者完全一樣。
If it's all the same to you. I will not.───如果這對你都一樣, 我就不要了吧.
"Have a nice Easter."— 'And the same to you Bridie.'───“復活節快樂。”——“你也一樣，布賴迪。”
Ladies, later, Jackie will do the same to your hair.───女士們, 稍后, 杰克可以用相同的手法給你們做一次頭發.
No, Scarlett, when you are sixty, you'll look the same to me.───不思嘉, 在我看來, 你到六十歲也還是一樣的.
Whether I've got a moustache or not it's all the same to me.───我留不留胡子都無所謂。
I won't conduct my business here anymore, if it's all the same to you.───我想我不適合繼續在這換錢,你也不必提供你的服務了.
英語使用場景
Men with moustaches all look the same to me.
Babies all look the same to me.
If it's all the same to you, I'll go this weekend.
'Happy Christmas!' 'And the same to you!'
If it's all the same to you, I'd rather work at home.
It's all the same to me.
They both taste just the same to me.
They look precisely the same to me.
Every day seemed the same to him.